Results for vaikenee translation from Finnish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

vaikenee

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

- hän vaikenee.

Swedish

alex lannon är nu vårt största hot och claire riesen älskar honom, vilket gör ert äktenskap svårare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaikenee varmasti.

Swedish

det kommer att få tyst på honom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- rikard vaikenee.

Swedish

- han säger inte ett ord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

fbi vaikenee karkulaisperheestä

Swedish

fbi jagar familjen pope

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ainakin hän vaikenee.

Swedish

han lär åtminstone inte prata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

miksi hän vaikenee?

Swedish

varför säger han inget?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

- ja sihteerimme vaikenee.

Swedish

– och vår sekreterare kommer att vara diskret?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mutta profetoiminen vaikenee

Swedish

den profetiska gåvan, den skall förgå

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- johtaja, ja hän vaikenee.

Swedish

bara chefen, och... han ska hålla tyst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

amy santiago vaikenee. -hyvä!

Swedish

- amy santiago har talat färdigt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

piper shaw vaikenee toistaiseksi.

Swedish

piper shaw håller det för sig själv, men det kommer att komma ut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

miksi komissio vaikenee siitä?

Swedish

varför tiger kommissionen om detta ?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hän vaikenee kunnes asianajaja tulee.

Swedish

-han tiger tills advokaten kommer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

adhemar haluaa, että nainen vaikenee.

Swedish

adhemar vill att hans kvinna tiger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ar rissalah vaikenee, vaikka omia kuoli.

Swedish

sex är döda men ar-risãlah säger inget.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- hän vaikenee kuin muuri pelätessään kingiä.

Swedish

han är för rädd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

on paljastavaa, että faraj vaikenee abu ahmedista.

Swedish

att faraj höll inne om abu ahmed är väldigt avslöjande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hän vaikenee siitä mielellään. tässä kuitenkin olen.

Swedish

han håller tyst om det, men här är jag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nyt vaikenee valittava ääni, ja kuivuu kyynelten virta.

Swedish

nu tystnar de klagande ljuden, och stillar sig tårarnas flöden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hänkö vaikenee vasta, kun suunnittelemme tomaatin uudelleen?

Swedish

så du menar att han inte kommer att acceptera förrän vi har modifierat den talande tomaten?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,397,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK