Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutkimuksessa tarkasteltiin verenvuototapausten
i studien tittade man på antalet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tutkimukset osoittivat, että refacto af oli yhtä turvallinen ja tehokas kuin refacto hemofilia a - potilaiden verenvuototapausten ehkäisemisessä ja hoidossa.
studierna visade att refacto af var lika säkert och effektivt som refacto när det gällde att förebygga och behandla blödningsepisoder hos patienter med hemofili a.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ensimmäisessä tutkimuksessa tutkittiin verenvuototapausten ehkäisyä ja hoitoa 94: llä aikaisemmin hoitoa saaneilla potilaalla, ja toisessa tutkimuksessa tutkittiin verenvuodon ehkäisyä 22: lla potilaalla kirurgisen toimenpiteen aikana.
företaget genomförde också två huvudstudier där man tittade på hur effektivt refacto af var: den första studien gällde förebyggande och behandling av blödningsepisoder hos 94 tidigare behandlade patienter och den andra studien gällde förebyggande av blödning vid kirurgiska ingrepp på 22 patienter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: