Yhdysvaltojen - Finnish - Swedish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Yhdysvaltojen viranomaiset?
http://www.europarl.europa.eu/

Är det de amerikanska myndigheterna?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Amerikan yhdysvaltojen puolesta

På Amerikas förenta staters vägnar

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Anonymous

AMERIKAN YHDYSVALTOJEN HALLITUS

AMERIKAS FÖRENTA STATERS REGERING

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

B. Yhdysvaltojen kirje

På Europeiska gemenskapens vägnar

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Yhdysvaltojen alkuperäiskansa Dineh
http://www.europarl.europa.eu/

Ursprungsbefolkningen i USA - Dineh
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Taivumme Yhdysvaltojen edessä.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är en anpassning efter USA.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Puhuitte Yhdysvaltojen presidentinvaaleista.
http://www.europarl.europa.eu/

Ni hänvisar till valet i USA.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ensiksikin Yhdysvaltojen taloustilanne.
http://www.europarl.europa.eu/

Men vi har två beståndsdelar som också bör påpekas och som kan ge anledning till oro: Det är å ena sidan konjunkturen i Förenta staterna.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Olemme Yhdysvaltojen ystäviä.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är vissa konkreta politiker i den amerikanska senaten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ja AMERIKAN YHDYSVALTOJEN HALLITUS,

OCH AMERIKAS FÖRENTA STATERS REGERING,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Amerikan yhdysvaltojen hallituksen puolesta

För Amerikas förenta staters regering

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

B. Amerikan yhdysvaltojen kirje

B. Skrivelse från Amerikas förenta stater

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

AMERIKAN YHDYSVALTOJEN HALLITUS, jotka

AMERIKAS FÖRENTA STATERS REGERINGå andra sidan,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Yhdysvaltoihin on viitattu.
http://www.europarl.europa.eu/

Förenta Staterna har nämnts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

a) Amerikan yhdysvaltoihin;

a) gälla för Amerikas förenta stater,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Vienti Amerikan yhdysvaltoihin

Export till Förenta staterna

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3.1.3 Yhdysvaltoja koskevat tiedot

3.1.3 Uppgifter avseende Förenta staterna

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Sama koskee Yhdysvaltoja.
http://www.europarl.europa.eu/

Samma sak gäller för Amerikas förenta stater.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Finnish

Swedish

Info