Tuen tarkoitus: Investointi/neuvontatuki PK-yrityksille ja niiden yhteenliittymille

Stödets syfte: Stöd till investeringar och rådgivning för små och medelstora företag samt sammanslutningar av sådana företag.

Tarkoitus: Laatia metsänhoidon neuvontapalvelumalleja yksityisille pienmetsänomistajille ja näiden yhteenliittymille

Syfte: Utveckling av modeller för skogsbruksrådgivning för små privata skogsbolag och sammanslutningar av sådana

Nimike: Verohelpotukset pk-yritysten yhteenliittymille innovaatiohankkeiden toteuttamiseksi atk-alalla (Tecno-Tremonti laki)

Benämning: Skatteincitament för små och medelstora företag som samarbetar för genomförandet av innovativa IT-projekt (lagen Tecno-Tremonti)

Tiedämme, että Länsi-Euroopan ydinturvaviranomaisten yhteenliittymä pyrkii yhdenmukaistamiseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi vet att Västeuropeiska föreningen för kärnkraftsreglerare eftersträvar harmonisering.
http://www.europarl.europa.eu/

Tätä vahvistavat yhä yleisemmät yhteenliittymät, keskittymät ja kansainväliset hankinnat.
http://www.europarl.europa.eu/

Detta förstärks av det faktum att fler och fler allianser ingås, våra koncentrationer äger rum, våra förvärv äger rum över gränserna.
http://www.europarl.europa.eu/

Yhteenliittymien kautta markkinajärjestely voidaan tehdä oikein.
http://www.europarl.europa.eu/

Här är ansatserna i organisationen av marknaden riktiga.
http://www.europarl.europa.eu/

Kansalliset kuntien yhteenliittymät kuuluvat unionin järjestöjen alaisuuteen.
http://www.europarl.europa.eu/

De nationella sammanslutningarna för lokala myndigheter sorterar under de europeiska sammanslutningarna.
http://www.europarl.europa.eu/

Euroopan unioni on tältä osin pelkkä valtioiden löyhä yhteenliittymä.
http://www.europarl.europa.eu/

På detta område är Europeiska unionen, liksom inom så många andra områden, bara en sammanställning av stater.
http://www.europarl.europa.eu/

Kummallakin yhtiöllä on erilaisia yhteenliittymiä amerikkalaisten yhtiöiden kanssa.
http://www.europarl.europa.eu/

De två bolagen har olika allianser med amerikanska bolag.
http://www.europarl.europa.eu/

-Tukea uusien yhteenliittymien perustamista ja vanhojen, fuusioiden ja yhdistymisten tuloksena syntyneiden ylemmän tason yhteenliittymien vahvistamista.

-Stöd för att skapa nya enheter och för att konsolidera andra på en hög nivå till följd av sammanslagning och integrering.

Investoinnit (komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 4 artikla) Pienyritysten yhteenliittymien tekemiä investointeja tuetaan 15 prosentilla ja keskisuurten yritysten yhteenliittymien enintään 7,5 prosentilla.

Investeringar (artikel 4 i förordning (EG) nr 70/2001) som utförs av sammanslutningar av små och medelstora företag. För de små företagen är stödnivån högst 15% och för de medelstora högst 7,5%.

C) tuet yhteenliittymien perustamiseen alkuperämerkintöjen suojaamiseksi (7 pykälä)

C) Startbidrag till sammanslutningar för att värna om ursprungsmärkningar (artikel 7)

Ne lisäävät huomattavasti komission valtuuksia valvoa lentoyhtiöiden yhteenliittymiä.
http://www.europarl.europa.eu/

De förbättrar kommissionens befogenheter när det gäller övervakning av allianser mellan flygbolag.
http://www.europarl.europa.eu/

Ilmastonmuutosta koskevat toimet edellyttävät mahdollisimman laajaa kansainvälistä yhteenliittymää.
http://www.europarl.europa.eu/

Åtgärder för klimatförändringar fordrar bredast möjliga globala allians.
http://www.europarl.europa.eu/

d) kansainvälisten järjestöjen tai yhteenliittymien edustajien kokouksia;

d) möten med representanter för internationella organisationer eller sammanslutningar,

Aihe: EU: n luonne vapaiden ja itsenäisten valtioiden yhteenliittymänä
http://www.europarl.europa.eu/

Angående: EU: s karaktär av fria och självständiga stater
http://www.europarl.europa.eu/

Yhteenliittymien valioluokan liikkuvuushankkeet: rahoitus tapahtuu samalta pohjalta kuin yhteenliittymähankkeissa.

Konsortieprojekt (utbyten) – spetskunskap: Dessa kommer att finansieras på samma basis som de gemensamma konsortieprojekten.

Yhteenliittymien projektit

7.1.1. Konsortieprojekt

4. Vanhentumisaika keskeytyy suhteessa kaikkiin rikkomiseen osallisiin yrityksiin tai yritysten yhteenliittymiin.

4. Avbrottet i preskriptionstiden skall gälla alla de företag eller företagssammanslutningar som har deltagit i överträdelsen.

Tuen tarkoitus -Helpottaa käsiteollisuusyritysten sekä niiden yhteenliittymien ja osuuskuntien investointeja. ---

Stödets syfte -Att främja investeringar i hantverksföretag, sammanslutningar av sådana företag och kooperativa hantverksföretag ---