Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ota sitten itsellesi rautainen leivinlevy ja aseta se rautamuuriksi itsesi ja kaupungin väliin ja suuntaa kasvosi kaupunkia kohti, niin että se tulee piirityksiin, ja piiritä sitä. tämä on oleva merkki israelin heimolle.
sonra demir bir sac al; demirden bir duvar gibi kendinle kentin arasına koy. yüzünü ona doğru çevir. kent kuşatma altında tutulacak, onu sen kuşatacaksın. bu İsrail halkı için bir belirti olacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jokainen ruokauhri, joka paistetaan uunissa, ja jokainen pannussa tai leivinlevyllä valmistettu, olkoon sen papin oma, joka uhrin toimittaa.
fırında, tavada ya da sacda pişirilen her tahıl sunusu onu sunan kâhinin olacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: