Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- lähdemme tessalonikasta rauhassa.
- ta sẽ rời thessaly vĩnh viễn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja me astuimme adramyttiläiseen laivaan, jonka oli määrä purjehtia aasian rannikkopaikkoihin, ja lähdimme merelle, ja seurassamme oli aristarkus, makedonialainen tessalonikasta.
chúng ta xuống một chiếc tàu ở a-tra-mít phải trảy đi dọc bờ biển a-si, đoạn thì ra đi. a-ri-tạc, là người ma-xê-đoan, về thành tê-sa-lô-ni-ca, cùng đi với chúng ta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- jos taas minun mieheni voittaa, voit pitää valtaistuimesi mutta tessaloniki kuuluu komentooni ja taistelee joukoissani.
nếu người của ta thắng, ông vẫn ngồi trên ngai vàng của ông... nhưng thessaly phải phục tùng mệnh lệnh của ta, chiến đấu mỗi khi ta yêu cầu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: