Results for scandalisés translation from French to Albanian

"on est scandalisés et on va se battre."
nuk i bindemi ligjit, dhe që luftojmë.

les américains sont scandalisés par l'iran et les iraniens.
amerikanët ianë të zemëruar në iran dhe ianë organizuar...

pierre lui dit: quand tous seraient scandalisés, je ne serai pas scandalisé.
dhe pjetri i tha: ''edhe sikur të gjithë të tjerët të skandalizohen me ty, unë nuk do të skandalizohem''.

jésus leur dit: vous serez tous scandalisés; car il est écrit: je frapperai le berger, et les brebis seront dispersées.
dhe jezusi u tha atyre: ju të gjithë do të skandalizoheni me mua sonte, sepse është shkruar: "do ta godas bariun dhe delet do të shpërndahen".

alors ses disciples s`approchèrent, et lui dirent: sais-tu que les pharisiens ont été scandalisés des paroles qu`ils ont entendues?
atëherë dishepujt e tij iu afruan dhe i thanë: ''a e di se farisenjtë, kur i dëgjuan këto fjalë u skandalizuan?''.

la communauté est scandalisée que le docteur light se soit une fois encore évadé de prison, commençant une énième cavale meurtrière.
komuniteti është tërbuar për faktin se krimineli i dënuar, dr. drita është arratisur sërish nga burgu, duke filluar një sërë vrasjesh.