Cette influence ne vient pas de celui qui vous appelle.
Galatians 5.8

Pak maja e bën të vijë gjithë brumin.
Galatians 5.8

Est-ce que Dieu écoute ses cris, Quand l`angoisse vient l`assaillir?
Job 27.9

A do ta dëgjojë Perëndia britmën e tij, kur mbi të do të bjerë fatkeqësia?
Job 27.9

Car le jour vient où les gardes crieront sur la montagne d`Éphraïm:
Jeremiah 31.6

Do të vijë dita kur rojet do të bërtasin në malin Efraim: "Çohuni, të ngjitemi në Sion, tek Zoti, Perëndia ynë"".
Jeremiah 31.6

D`où vient donc la sagesse? Où est la demeure de l`intelligence?
Job 28.20

Por atëherë nga rrjedh dituria dhe ku e ka selinë zgjuarsia?
Job 28.20

L`ouragan vient du midi, Et le froid, des vents du nord.
Job 37.9

Nga vendet më të largëta të jugut vjen stuhia dhe të ftohtit nga erërat e acarta të veriut.
Job 37.9

Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m`as donné vient de toi.
John 17.7

Tani ata kanë njohur se të gjitha gjërat që ti më ke dhënë vijnë prej teje,
John 17.7

La ruine vient! Ils cherchent le salut, et point de salut!
Ezekial 7.25

Shkatërrimi po vjen. Ata do të kërkojnë paqe, por nuk do të ketë.
Ezekial 7.25

Un esclave qui vient à régner, Un insensé qui est rassasié de pain,
Proverbs 30.22

një shërbëtor kur bëhet mbret, një budalla që ka bukë me bollëk,
Proverbs 30.22

Une génération s`en va, une autre vient, et la terre subsiste toujours.
Ecclesiastes 1.4

Një brez shkon, një brez vjen, por toka mbetet përjetë.
Ecclesiastes 1.4

Le secours me vient de l`Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
Psalms 121.2

Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.
Psalms 121.2

La ruine de Moab est près d`arriver, Son malheur vient en grande hâte.
Jeremiah 48.16

Gjëma e Moabit është tashmë e afërt dhe kobi po i vjen me hapa të shpejtë.
Jeremiah 48.16

Le second malheur est passé. Voici, le troisième malheur vient bientôt.
Revelation 11.14

Dhe engjëlli i shtatë i ra borisë dhe u bënë zëra të mëdhenj në qiell që thoshnin: ''Mbretëritë e botës u bënë mbretëri të Zotit tonë dhe të Krishtit të tij, dhe ai do të mbretërojë në shekuj të shekujve''.
Revelation 11.14

Si un étranger vient séjourner avec vous dans votre pays, vous ne l`opprimerez point.
Leviticus 19.33

Kur një i huaj banon bashkë me ju në vendin tuaj, mos e trajtoni keq.
Leviticus 19.33

On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l`Éternel.
Proverbs 16.33

Shorti hidhet që në barkun e nënës, por çdo veprim varet nga Zoti.
Proverbs 16.33

Il fait lever la ruine sur les puissants, Et la ruine vient sur les forteresses.
Amos 5.9

Ata sjellin papritmas shkatërrimin mbi të fuqishmit, dhe kështu rrënimi u sulet fortesave.
Amos 5.9

Le premier malheur est passé. Voici il vient encore deux malheurs après cela.
Revelation 9.12

Dhe i gjashti engjëll i ra borisë, dhe dëgjova një zë nga të katër brirët e altarit të artë që është përpara Perëndisë,
Revelation 9.12

Quand vient l`orgueil, vient aussi l`ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.
Proverbs 11.2

Kur vjen kryelartësia, vjen edhe turpi; por dituria është me njerëzit e thjeshtë.
Proverbs 11.2

Moïse répondit à son beau-père: C`est que le peuple vient à moi pour consulter Dieu.
Exodus 18.15

Moisiu iu përgjigj vjehrrit të tij: "Sepse populli vjen tek unë për t'u këshilluar me Perëndinë.
Exodus 18.15

Qui est faible, que je ne sois faible? Qui vient à tomber, que je ne brûle?
2 Corinthians 11.29

Kush është i dobët, që të mos jem edhe unë? Kush është skandalizuar dhe unë të mos përvëlohem?
2 Corinthians 11.29

C`est un vent impétueux qui vient de là jusqu`à moi. Maintenant, je prononcerai leur sentence.
Jeremiah 4.12

një erë edhe më e fortë nga këto do të vijë nga ana ime; tani që unë do të shqiptoj gjykimin tim kundrejt tyre.
Jeremiah 4.12