Results for abdelfatah translation from French to Arabic

13. mahmoud abdelfatah falah
13 - محمود عبد الفتاح فلاح

8. son of abdelfatah al-jabry
8 - ابن عبد الفتاح الجابري

mr. abdelfatah m. ibrahim, delegate;
mr. abdelfatah m. ibrahim, delegate;

3. nour eldin ahmed abdelfatah ezreqat
3 - نور الدين أحمد عبد الفتاح زريقات

mme najoua housseïn abdelfatah el-massiri
السيدة/ليلى فوده يوسف

1. ibrahim abdelfatah abu wahid (15 ans)
1 - إبراهيم عبد الفتاح أبو وحيد (15 سنة)

en vertu d'une décision prise à la 3e séance, la commission entend des déclarations de m. kounta sidy el moctar; m. alouat hamoudi abdelfatah; m. mula ihfid sid ahmed; ms. alexandra kapitanskaya; m. ricardo sánchez serra, observatorio aragonés para el sáhara occidental; m. fachrul razi; m. mohammed razma; m. ahmed boukhari, frente popular para la liberación de saguia el-hamra y de río de oro (frente polisario); mme cynthia basinet; et m. zitouni tayeb (a/c.4/68/6).
بناء على القرار المتخذ في الجلسة الثالثة، استمعت اللجنة إلى بيانات أدلى بها كل من السيد كونتا سيدي المختار؛ والسيد ألوات حمودي عبد الفتاح؛ والسيد مولى الحفيظ سيد أحمد؛ والسيدة ألكسندرا كبتنسكايا؛ والسيد ريكاردو سانشيز سيرا، مرصد أراغون من أجل الصحراء الغربية؛ والسيد فشرول رازي؛ والسيد محمد رزمة؛ والسيد أحمد بوخاري، الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب (جبهة البوليساريو)؛ والسيدة سينثيا باسينه؛ والسيد زيتوني طيب. (a/c.4/68/6).