Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cher frère.
"شقيقي الحبيب" {\pos(190,240)}
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"cher frère"
أخي العزيز ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon cher frère,
أخي العزيز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
oui, cher frère.
حاضر، يا أخي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- mon cher frère !
أخّي الطيب!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cher frère baines
:"أخي العزيز "باينز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon très cher frère.
أخي العزيز!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Écoute, cher frère...
محايدون ولكن بالرغم منهم وليس برضاهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon cher, cher frère!
أخي الغالي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon cher frère à moi.
أخيالعزيز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
après toi, cher frère.
وبعد ، أيها الأخ العزيز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
afro... mon plus cher... frère.
افرو انظر إلي يا أعز أخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- cher frère ! - fanny !
... لأنى أعتقد أن هذا نوع الشخص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sur le front, cher frère.
والآن، أيمكنني أن أقبلك حقاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon cher frère, mon précieux!
أخي الغالي عزيزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fais plaisir à ton cher frère.
فلتبقي أخيكَ المحبوب سعيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
plusieurs enfants, mon cher frère.
وعنده طفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buvons à mon cher frère défunt.
. ايها الطبيب ، فى صحة أخى العزير ، الميت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon cher frère. richard, il vit!
أخي العزيز أوه، ريتشارد، ريتشارد، إنه حي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nos parents seraient fiers, cher frère.
أمنا وأبونا سيكونان فخوران جداً يا أخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: