Results for certains ont choisi translation from French to Arabic

certains l'ont.
بعض الناس لديهم

ils vous ont choisi.
لقد اختاروك

ils m'ont choisi.
لديّ طاقم ممثلين.

ils l'ont choisi?
أهذا ما حدث؟

ils ont choisi la paix.
واختارت بيرو وإكوادور السﻻم.

et ils vous ont choisi ?
وقاموا باختيارك؟

ils t'ont choisi, john.
اختاروك ، جون

ils ont choisi leur destin.
هم اختاروا مصيرهم

ils ont choisi... mon secteur.
إختاروا دائرتي .

qui l'ont choisi pour eux.
والذينأختاروهالأنفسهم..

ils m'ont choisi, brock.
أجل، فلقد أختاروني، بروك

- c'est eux qui ont choisi...
بعكس ذلك يا عزيزتي

mais mes parents m'ont choisi.
لكنّ والديّ إختاراني أنا

certains ont choisi de s'en aller, mais la majorité est restée.
فبعضهم اختار مغادرتها، لكن الأغلبية بقيت فيها.

les texans ont choisi l'humoriste.
الرجل الفكاهي قد إستولى على ولاية النجم الأوحد.

- c'est ce qu'ils ont choisi ?
-اختار الأطفال الأجراس ؟

par exemple, certains ont choisi d'appliquer progressivement la version 2008 du système.
فعلى سبيل المثال، اختار بعض الدول الأعضاء اتباع نهج تدريجي لتنفيذ نظام عام 2008.

certains ont choisi l'isolement; d'autres persistent à violer les normes internationales.
وسعى بعضها إلى العزلة؛ وتنتهك بلدان أخرى المعايير الدولية باستمرار.

certains ont choisi de migrer de manière permanente, c'est le cas notamment des q'eqchi et de poqomchi.
واختارت بعض الشعوب الأصلية الهجرة بشكل دائم؛ مثل شعبي الكيكيتشي والبوكومتشي.

ils nous ont choisis.
لقد إختارونا