MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: chatte de femme    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

femme

اضطراب الشخصية الانعزالية

Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Femme

نساء

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Femme

امرأة

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

Femme

إمرأة

Last Update: 2013-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sage femme

قبالة

Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Femme fontaine

قذف الإناث

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Souvenez-vous de la femme de Lot.
Luke 17.32

اذكروا امرأة لوط.
Luke 17.32

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Fils de Rachel, femme de Jacob: Joseph et Benjamin.
Genesis 46.19

ابنا راحيل امرأة يعقوب يوسف وبنيامين.
Genesis 46.19

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM)
http://www.fao.org/kids/fr/un.html

صندوق الأمم المتحدة لشؤون المرأة (UNIFEM)
http://www.fao.org/kids/ar/un.html

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
Proverbs 5.18

ليكن ينبوعك مباركا وافرح بامرأة شبابك
Proverbs 5.18

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais au commencement de la création, Dieu fit l`homme et la femme;
Mark 10.6

ولكن من بدء الخليقة ذكرا وانثى خلقهما الله.
Mark 10.6

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Une gouttière continue dans un jour de pluie Et une femme querelleuse sont choses semblables.
Proverbs 27.15

الوكف المتتابع في يوم ممطر والمرأة المخاصمة سيّان.
Proverbs 27.15

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

L`homme né de la femme! Sa vie est courte, sans cesse agitée.
Job 14.1

الانسان مولود المرأة قليل الايام وشبعان تعبا.
Job 14.1

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Qui peut trouver une femme vertueuse? Elle a bien plus de valeur que les perles.
Proverbs 31.10

امرأة فاضلة من يجدها لان ثمنها يفوق اللآلئ.
Proverbs 31.10

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Obed engendra Isaï; Isaï engendra David. Le roi David engendra Salomon de la femme d`Urie;
Matthew 1.6

ويسى ولد داود الملك. وداود الملك ولد سليمان من التي لأوريا.
Matthew 1.6

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Or, il y avait une femme atteinte d`une perte de sang depuis douze ans.
Mark 5.25

وامرأة بنزف دم منذ اثنتي عشرة سنة.
Mark 5.25

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Les femmes rurales constituent la majorité des pauvres de la planète.
http://www.fao.org/gender/g [...] fr/index.html

وتشكل الريفيات غالبية الفقراء في العالم.
http://www.fao.org/gender/g [...] ar/index.html

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Chattes

خاتيون

Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Femmes

امرأة

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sages-femmes

قبالة

Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation