Corrige deguste - French - Arabic Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Celui qui reprend le moqueur s`attire le dédain, Et celui qui corrige le méchant reçoit un outrage.
Proverbs 9.7

من يوبخ مستهزئا يكسب لنفسه هوانا ومن ينذر شريرا يكسب عيبا.
Proverbs 9.7

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice,
2 Timothy 3.16

كل الكتاب هو موحى به من الله ونافع للتعليم والتوبيخ للتقويم والتأديب الذي في البر
2 Timothy 3.16

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l`aime cherche à le corriger.
Proverbs 13.24

من يمنع عصاه يمقت ابنه ومن احبه يطلب له التأديب.
Proverbs 13.24

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Et vous, pères, n`irritez pas vos enfants, mais élevez-les en les corrigeant et en les instruisant selon le Seigneur.
Ephesians 6.4

وانتم ايها الآباء لا تغيظوا اولادكم بل ربوهم بتأديب الرب وانذاره.
Ephesians 6.4

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.