Results for désagréments translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- désagréments ?

Arabic

-إزعاج ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les désagréments

Arabic

إزعاج

Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des désagréments ?

Arabic

لكن أي ظروف ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quels désagréments ?

Arabic

مالذي تعنيه ببغض ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ceci pour vos désagréments.

Arabic

هَذه هِي أتعَابك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour les désagréments.

Arabic

سَأَجْعلُ هذا العملِ، مسيحي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

désagréments pour les rapporteurs;

Arabic

انزعاج المقررين؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- navré pour ces désagréments.

Arabic

-نحن آسفون على الإزعاج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

veuillez pardonner ces désagréments.

Arabic

اغفري لنا رجاءا عن هذه المهانة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est pour tous les désagréments...

Arabic

انا يجب ان اعوض عليك بسبب هذا الازعاج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous avions eu quelques... désagréments.

Arabic

بعد الحرب ... لقد كان بعضاً من

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous n'avons que des désagréments.

Arabic

ليس لدينا شيء غير سلسلة من الأعمال الغير سارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelques désagréments vont bientôt arriver.

Arabic

سيأتي بعض البغض قادمًا عبر الباب في أي لحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle sorte de désagréments physiques ?

Arabic

أَيّ نوع القضايا الطبيعيةِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais on voulait bien subir quelques légers désagréments.

Arabic

لم يكن لدينا مانع في التعامل مع شيء من هنا وشيء من هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

préjudice de désagrément;

Arabic

الضرر بالإزعاج؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,005,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK