Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. guissé s'est joint ultérieurement aux auteurs.
وانضم السيد غيسه في وقت ﻻحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
m. guissé s'est par la suite joint aux auteurs.
وانضم السيد غيسه في وقت ﻻحق الى مقدمي مشروع القرار.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
17. m. guissé s'est interrogé sur l'efficacité de la convention s'agissant de l'amélioration de la situation des enfants, vu la persistance de la pauvreté et de la discrimination, mais aussi s'agissant du respect des spécificités culturelles.
17- وأعرب السيد غيسه عن شكوك فيما يتعلق بفاعلية الاتفاقية، لا فيما يتصل بتحسين حالة الأطفال فحسب، إذ ما زال هناك فقر وتمييز، ولكن أيضاً فيما يتصل بتلبية المطالب المتعلقة بالخصوصية الثقافية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.