Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hein? - je sait pas.
هه لا أدري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ne sait pas
لا أعلم
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
on sait pas.
لا نعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
il sait pas ?
مهلًا, (دين) لا يعلم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on sait pas.
-لا أعلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- elle sait pas!
-ميتاداتا- -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew sait pas ?
و (أندرو) لا يعرف ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- jenna sait pas.
جينا" لاتعلم "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je sait, pourquoi ne pas l'utiliser ?
فكّرتُ لمَ لا نستفيد منها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je sait que t'es têtu , mais...
أدري بأنك تحب جوز الهند..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je sait que tu n'es pas très sensible, krull.
(أعلم انك لست شخصاً عاطفياً يا (كرول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ici. - cela même je sait(connaît).
هنا- أعرف ذلك-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et je sait que ça sonnera super, mais...
وأعلم بأن هذا سيبدو جنونياً, لكن...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu pense que je sait comment être une mére?
و هل تعتقد أني املك فكرة كيف أكون أما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je sait ce que l'on doit faire maintenant.
أعرف ما علينا فعله الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je sait ce que cela fait. tu voulais lui faire plaisir.
أعرف كيفية احساس هذا أردت أن ترضيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"dont la voix je sait, profondément en bas dans mon coeur "
بصوت أعرفه من أعماقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je sait ou elle est. de l'autre coté de l'orage.
أَعْرفُ أين هى انها تقع خلال العاصفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- #riding on the dashboard# - je sait pas comment t'as tenu toutes ces années.
لقد فعلتها لعدة سنوات لابد أنها قادتك للجنون يا انجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: