Je jure, et je le tiendrai, D`observer les lois de ta justice.
Psalms 119.106

‎حلفت فأبره ان احفظ احكام برك‎.
Psalms 119.106

Celui qui jure par l`autel jure par l`autel et par tout ce qui est dessus;
Matthew 23.20

فان من حلف بالمذبح فقد حلف به وبكل ما عليه.
Matthew 23.20

celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui l`habite;
Matthew 23.21

من حلف بالهيكل فقد حلف به وبالساكن فيه.
Matthew 23.21

et celui qui jure par le ciel jure par le trône de Dieu et par celui qui y est assis.
Matthew 23.22

ومن حلف بالسماء فقد حلف بعرش الله وبالجالس عليه.
Matthew 23.22

Mais si vous n`écoutez pas ces paroles, je le jure par moi-même, dit l`Éternel, cette maison deviendra une ruine.
Jeremiah 22.5

وان لم تسمعوا لهذه الكلمات فقد اقسمت بنفسي يقول الرب ان هذا البيت يكون خرابا.
Jeremiah 22.5

Si quelqu`un, dites-vous encore, jure par l`autel, ce n`est rien; mais, si quelqu`un jure par l`offrande qui est sur l`autel, il est engagé.
Matthew 23.18

ومن حلف بالمذبح فليس بشيء. ولكن من حلف بالقربان الذي عليه يلتزم.
Matthew 23.18

Je le jure par moi-même, La vérité sort de ma bouche et ma parole ne sera point révoquée: Tout genou fléchira devant moi, Toute langue jurera par moi.
Isaiah 45.23

بذاتي اقسمت خرج من فمي الصدق كلمة لا ترجع انه لي تجثو كل ركبة يحلف كل لسان.
Isaiah 45.23

Malheur à vous, conducteurs aveugles! qui dites: Si quelqu`un jure par le temple, ce n`est rien; mais, si quelqu`un jure par l`or du temple, il est engagé.
Matthew 23.16

ويل لكم ايها القادة العميان القائلون من حلف بالهيكل فليس بشيء. ولكن من حلف بذهب الهيكل يلتزم.
Matthew 23.16

L`Éternel des armées l`a juré, en disant: Oui, ce que j`ai décidé arrivera, Ce que j`ai résolu s`accomplira.
Isaiah 14.24

قد حلف رب الجنود قائلا انه كما قصدت يصير وكما نويت يثبت
Isaiah 14.24

Esdras se leva, et il fit jurer aux chefs des sacrificateurs, des Lévites, et de tout Israël, de faire ce qui venait d`être dit. Et ils le jurèrent.
Ezra 10.5

فقام عزرا واستحلف رؤساء الكهنة واللاويين وكل اسرائيل ان يعملوا حسب هذا الأمر فحلفوا.
Ezra 10.5

L`Éternel a juré la vérité à David, Il n`en reviendra pas; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles.
Psalms 132.11

‎اقسم الرب لداود بالحق لا يرجع عنه. من ثمرة بطنك اجعل على كرسيك‎.
Psalms 132.11

Aussi je jurai dans ma colère: Ils n`entreront pas dans mon repos!
Psalms 95.11

‎فاقسمت في غضبي لا يدخلون راحتي
Psalms 95.11

L`Éternel l`a juré, et il ne s`en repentira point: Tu es sacrificateur pour toujours, A la manière de Melchisédek.
Psalms 110.4

اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق‎.
Psalms 110.4

Et il leva la main pour jurer De les faire tomber dans le désert,
Psalms 106.26

‎فرفع يده عليهم ليسقطهم في البرية
Psalms 106.26

Il jura à l`Éternel, Il fit ce voeu au puissant de Jacob:
Psalms 132.2

‎كيف حلف للرب نذر لعزيز يعقوب
Psalms 132.2

L`Éternel l`a juré par la gloire de Jacob: Je n`oublierai jamais aucune de leurs oeuvres.
Amos 8.7

قد اقسم الرب بفخر يعقوب اني لن انسى الى الابد جميع اعمالهم.
Amos 8.7

Selon le serment par lequel il avait juré à Abraham, notre père,
Luke 1.73

القسم الذي حلف لابراهيم ابينا
Luke 1.73

Je jurai donc dans ma colère: Ils n`entreront pas dans mon repos!
Hebrews 3.11

حتى اقسمت في غضبي لن يدخلوا راحتي.
Hebrews 3.11

Lorsque Dieu fit la promesse à Abraham, ne pouvant jurer par un plus grand que lui, il jura par lui-même, et dit:
Hebrews 6.13

فانه لما وعد الله ابراهيم اذ لم يكن له اعظم يقسم به اقسم بنفسه
Hebrews 6.13

Mais moi, je vous dis de ne jurer aucunement, ni par le ciel, parce que c`est le trône de Dieu;
Matthew 5.34

واما انا فاقول لكم لا تحلفوا البتة. لا بالسماء لانها كرسي الله.
Matthew 5.34