Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: la jalouse    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

LA PARTITION

‮قسم

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

la cigalle

فإن

Last Update: 2009-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

La fouine

لا فوين

Last Update: 2009-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

la porosité

المسامية

Last Update: 2010-01-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

La copie

النسخة

Last Update: 2009-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ibrahim19462003

la conscience

الوعي

Last Update: 2009-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

La force

القوة

Last Update: 2009-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

jalousie

tradicteur

Last Update: 2012-05-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jalousie

غيرة

Last Update: 2010-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Voulons-nous provoquer la jalousie du Seigneur? Sommes-nous plus forts que lui?
1 Corinthians 10.22

ام نغير الرب. ألعلنا اقوى منه
1 Corinthians 10.22

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

La fureur est cruelle et la colère impétueuse, Mais qui résistera devant la jalousie?
Proverbs 27.4

الغضب قساوة والسخط جراف ومن يقف قدام الحسد.
Proverbs 27.4

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Car la jalousie met un homme en fureur, Et il est sans pitié au jour de la vengeance;
Proverbs 6.34

لان الغيرة هي حمية الرجل فلا يشفق في يوم الانتقام.
Proverbs 6.34

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

afin, s`il est possible, d`exciter la jalousie de ceux de ma race, et d`en sauver quelques-uns.
Romans 11.14

لعلي أغير انسبائي واخلّص اناسا منهم.
Romans 11.14

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Telle est la loi sur la jalousie, pour le cas où une femme sous la puissance de son mari se détourne et se souille,
Numbers 5.29

هذه شريعة الغيرة. اذا زاغت امرأة من تحت رجلها وتنجست
Numbers 5.29

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

l`idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes,
Galatians 5.20

عبادة الاوثان سحر عداوة خصام غيرة سخط تحزب شقاق بدعة
Galatians 5.20

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

En effet, puisqu`il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n`êtes-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l`homme?
1 Corinthians 3.3

لانكم بعد جسديون. فانه اذ فيكم حسد وخصام وانشقاق ألستم جسديين وتسلكون بحسب البشر.
1 Corinthians 3.3

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l`ivrognerie, de la luxure et de l`impudicité, des querelles et des jalousies.
Romans 13.13

لنسلك بلياقة كما في النهار لا بالبطر والسكر لا بالمضاجع والعهر لا بالخصام والحسد.
Romans 13.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Les Juifs, voyant la foule, furent remplis de jalousie, et ils s`opposaient à ce que disait Paul, en le contredisant et en l`injuriant.
Acts of the Apostles 13.45

‎فلما رأى اليهود الجموع امتلأوا غيرة وجعلوا يقاومون ما قاله بولس مناقضين ومجدفين‎.
Acts of the Apostles 13.45

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

La jalousie d`Éphraïm disparaîtra, Et ses ennemis en Juda seront anéantis; Éphraïm ne sera plus jaloux de Juda, Et Juda ne sera plus hostile à Éphraïm.
Isaiah 11.13

فيزول حسد افرايم وينقرض المضايقون من يهوذا. افرايم لا يحسد يهوذا ويهوذا لا يضايق افرايم.
Isaiah 11.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Le sacrificateur prendra des mains de la femme l`offrande de jalousie, il agitera l`offrande de côté et d`autre devant l`Éternel, et il l`offrira sur l`autel;
Numbers 5.25

ويأخذ الكاهن من يد المرأة تقدمة الغيرة ويردد التقدمة امام الرب ويقدمها الى المذبح.
Numbers 5.25

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sacrificateur (French - Arabic) | honnêtement (French - Arabic) | impudicité (French - Arabic)


Users are now asking for help: he is a man (English>Tamil) | el es el tio (Spanish>English) | decubito (English>French) | anno scorso (Italian>French) | loratab (Greek>English) | versing (English>Hindi) | regards (English>Malay) | dyna (Tagalog>Korean) | milestones (>) | ativos não-correntes a venda (Portuguese>English) | forslag (Swedish>Dutch) | reference (English>Dutch) | desdentados (Spanish>Polish) | ng mga (Tagalog>English) | 非透水性 (Japanese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语