Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- le pere qui ?
-سانتا) من ؟ )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je suis le pere.
انا الاب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le pere de juliette
"فولجنسيو كابيوليت" والد جوليت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moi je suis le pere noel.
اذن فأنا بابا نويل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il est le pere de ce bebe.
إنه والد هذا الطفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
d'un bébé. tu es le pere.
بطفل انت الاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le pere est un roi du petrole.
من فضلك إكتشف والدها بئراً للبترول في الغرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous etes le pere de ce garcon ?
- نعـم أنا - هـل أنت والد هذا الطفـل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
... et le pere du bebe s'engagea.
و والد الطفلة اتخذ التزاما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le pere noel sait que vous êtes mariés ?
هل سانتا تعرف أنت متزوج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le pere noël est de nouveau d'attaque.
يبدو أن (سانتا) عاد لعمله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
moi, toi, la mere, le pere, tout le monde.
أنت - أنا - الأم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- arrete, julian ! c'est le pere noël !
- (توقف يا (جوليان) هذا (سانتا كلوز !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
juan etait le pere que je n'ai jamais eu.
خوان كان مثل الوالد الذي لم أحصل عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le pere s'est tiré, ou un truc dans le genre.
لأنني اظن أن الأب غير موجود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ainsi que tout enfant illegitime dont il serait le pere...
... جنبا إلى جنب مع أي طفل غير شرعي وقال انه قد أنجب ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quand le pere est la avec toi, il y a un declic.
عندما يدخل الرجل معك الى هناك يبدأ التفاعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est le pere noël. il est plutôt doué, le bougre.
لهذا (سانتا) هو (سانتا)، ذلك الرجل لديه الموهبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce serait moi le pere. tu devras juste ejaculer dans un pot.
أنا سأكون الأب، أنت فقط يجب أن تستمني قليلاً في كأس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quatre sours, parents divorcés, le pere vit ici, a l.a.
أربعه شقيقات الابوين مطلقين والدها هنا في لوس انجلوس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: