Results for obésité translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

obésité

Arabic

السمنة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

French

g. obésité

Arabic

البدانة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'obésité

Arabic

السمنة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'obésité.

Arabic

البدانة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- l'obésité.

Arabic

- الأمراض الناتجة عن البدانة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

obésité abdominale

Arabic

البدانة في منطقة البطن

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

obésité morbide,

Arabic

مفرط البدانه ورايحة غير مقبولة لرجل عازب يعيش بمفرده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

diabète et obésité

Arabic

السكري والبدانة المفرطة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est l'obésité.

Arabic

- هو سمنةُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c. surpoids et obésité

Arabic

جيم- فرط الوزن والسمنة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

obésité, diabète, cholestérol.

Arabic

السمنة، مرض السكّر، كولوستيرول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

surcharge pondérale et obésité

Arabic

الوزن الزائد والبدانة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deuxième degré d'obésité

Arabic

بدانة من الدرجة الثانية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'obésité infantile augmente.

Arabic

أعني السمنـة في الأطفـال أصبحـت خارج السيطـرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- baisse du taux d'obésité

Arabic

- تخفيض معدلات السمنة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Ça entraîne pas l'obésité.

Arabic

-لا، هذا يسبب الدمامل فقط لا السمنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est une épidémie d'obésité.

Arabic

بسبب السمنة المفرطة التي تسببها للناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on peut combattre l'obésité différemment.

Arabic

ماذا عن علاج سخيف آخر للسمنة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"ma mère fait de l'obésité morbide.

Arabic

"أمي هي البدانة المفرطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

attends, c'est pas de l'obésité.

Arabic

بالله عليك، اعطيني فرصة هذا الرجل ليس مصاباً بفرط في السمنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,076,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK