Results for orgueilleux translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

orgueilleux

Arabic

فخر

Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et têtu. orgueilleux.

Arabic

عنيداً و مغروراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- je suis orgueilleux.

Arabic

- أنا كذبت. حصلت مشكلة فخر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des hommes orgueilleux.

Arabic

وأنت يجب عليك السيطره على ذلك المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- ne sois pas orgueilleux.

Arabic

-لا تكن كثير الكبرياء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

brodski a été orgueilleux.

Arabic

كان كبرياء (برودسكى) مفرطاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est un peu orgueilleux.

Arabic

القليل من العجرفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu es orgueilleux et distingué

Arabic

أوه، أنت أكبر مستوى من هذا؟ أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les timides et les orgueilleux.

Arabic

الخجولون, المتكبرون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- ne soyez pas si orgueilleux.

Arabic

-أنت تُطرى على نفسك كثيراَ,ألست كذلك؟ -مــــــاذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

martin est un salaud orgueilleux.

Arabic

(مارتن) متعجرف صغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous traitez marcius d'orgueilleux.

Arabic

هل تلوم ( مارشيوس ) لكونه فخور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- tu veux du secours ! - orgueilleux !

Arabic

فقط الضعفاء يطلبون المساعدة سأهزمك بكل سهولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

car tu es trop orgueilleux pour demander.

Arabic

ولم لا؟ لأنك متكبر جدا لأن تطلب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

idiots orgueilleux. je vais vous montrer.

Arabic

حمقى متفاخرون شاهدوا كيف يتم الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avant j'étais orgueilleux et fier.

Arabic

(لست (سيا) العجوز ، أنا (علي تعودت على الفخر و الشرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu es orgueilleux. - non, je suis serieux.

Arabic

لست فخور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un chef n'est pas orgueilleux ni vaniteux.

Arabic

هذا الغرور يتكلم و ليس عنصر القيادة لقد نسيت كل ما علمتك إياه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour un homme si impécunieux, il est très orgueilleux.

Arabic

{\fnadobe arabic}،بالنسبة لرجلٍ مُعدم .فإنّه يرفع من شأنه عالياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"des hommes orgueilleux se sont dressés contre moi...

Arabic

رجال متكبرون يتزايدون ضدّي ورجال قاسين يريدون حياتي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,789,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK