Results for persuasion translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

persuasion

Arabic

الاقناع

Last Update: 2014-11-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

persuasion.

Arabic

ربما كتاب (الإقناع)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la persuasion ?

Arabic

الاقتراح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

persuasion commencé.

Arabic

ابتداء الإقناع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pense à persuasion.

Arabic

ماذا عن "الإقناع"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas de viol. persuasion.

Arabic

ليس الاغتصاب بل الإقناع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- quel don de persuasion.

Arabic

-تتكلمين كلاما رائعا دائما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

son pouvoir de persuasion.

Arabic

-و قوة الأقناع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bel esprit de persuasion !

Arabic

إقناع جميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- un pouvoir de persuasion?

Arabic

امتلكتما قوة الإقناع ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il vous faut plus de persuasion.

Arabic

ربما تحتاج لمزيد من التحفيز،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

juste... énormément de persuasion.

Arabic

فقط.. كمية غير منتظمة من الدفع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

charme, persuasion, et séduction.

Arabic

فتنة ,إقناع و إغواء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a lady of a gentile persuasion.

Arabic

تعني فتاة من الأغيار" إمراة من دين غير اليهودية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

essayez d'abord la persuasion.

Arabic

جربوا الإقناع أولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un peu de persuasion, c'est tout.

Arabic

بل مثل . . الاقناع بلطف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je partage mon argent de persuasion.

Arabic

وسأقسّم طلباتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les pouvoirs de persuasion ont fonctionnés ?

Arabic

هل نجحت عمليّة الإقناع ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

votre force de persuasion est stupéfiante.

Arabic

قوة إقناعك غريبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'essaierai d'entrer par persuasion.

Arabic

هو ذاهب ليسرق الشاحنة ويتركنا هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,634,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK