Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous pourrez ?
هل أنتِ مستعدة لذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- vous pourrez!
-ستفعل" !"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous pourrez fuir.
للمعلوميـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, vous pourrez.
أجل، يمكن هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le pourrez-vous ?
اتستطيع تنفيذ ذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quand vous pourrez.
متى ما إستطعت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, vous pourrez.
حسناً ، الآن تمتلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez peut-être.
هل تعرفين بأمر ولادتنا كلانا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pourrez-vous supporter ?
ما مدى قوة معدتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez tout faire
فليس هناك حدود لما يمكنك تحقيقه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pourrez tout traverser.
يمكنكم المرور بأي شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez m'éclairer.
ربما تساعدني في توضيعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pourrez l'entendre ?
هل تعتقد أنك ستتحمّل سماع ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- vous pourrez m'appeler ?
هل من الممكن أن تتصل علي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pourrez bientôt sortir.
لكنّك تعافيت، ستخرج من هنا في أيّ يوم الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez parler, connie.
-ستقدرين على التحدث يا (كوني )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous pourrez revenir demain.
يمكن ان تأتو غداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pourrez m'accrocher ça ?
هلا علّقت لي هذا بعد أن تنتهي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- vous pourrez m'être utile.
-أنا لربما عندي وضائف مستقبلية لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pourrez faire l'opération.
سوف تكونين قادرة على إجراء العملية الجراحيّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: