Results for préméditation translation from French to Arabic

préméditation.
انها مع سبق الاصرار والترصد

- préméditation.
متعمــداً

pas de préméditation.
لم يكن هناك تعمد

mais sans préméditation ?
هذا صحيح وأنت تعرف لماذا

... meurtre avec préméditation
المُتهم بالقتل عمداً فى المقام الاول

- meurtre avec préméditation.
- من أنت بحق الجحيم؟ محاميته

ce qui veut dire préméditation.
مع سبق الإصرار والترصد.

un meurtre. avec préméditation.
جريمة من الدرجة الأولى يا نـك.

c'est de la préméditation.
وهذا قتل مع سبق الإصرار

et ceci implique la préméditation.
وهذا في حد ذاته يعني بصراحة سبق الإصرار والترصد في جزء لشخص ما

- homicide volontaire avec préméditation
- جريمة القتل العمد مع سابق الإصرار والترصد

Ça sous-entend la préméditation.
إيحاءات بالتعمّد.

"assassiné" implique la préméditation.
"الأغتيال" يعني التفكير المسبق.

meurtre avec préméditation, donc perpétuité.
أنت تنظر لجريمة قتل من الدرجة الأولى، حياة مع عدم وجود إطلاق سراح مشروط.

de sentimentalité avec préméditation. pourquoi ?
انفعالية بالدرجة الأولى

préméditation en droit pénal français
قتل عمد

deux accusations de meurtre avec préméditation.
بجَريمَتي قَتل مِن الدرجَة الأولى الحُكم:

je veux dire, ça prouve la préméditation.
-أقصد، ذلك يظهر التعمد .

votre verdict, concernant la préméditation ?
هكذا تَجِدُ على التهمةِ قتلِ في من الدرجة الأولى؟

trois accusations de meurtre avec préméditation.
بثلاثَة جَرائِم قَتل مِنَ الدَرجَة الأُولى