Results for preparation s avance translation from French to Arabic

(s) avance demandée :
(ق) السلف المطلوبة

la caméra s"avance vers les naseaux des chevaux.
ثم تنتقل الكاميرا إلى ظهر الحصان

le même nombre de points, avec 0,6 s d'avance.
نفس النقاط سبقتك بـ 0.6 جزء من الثانية وبسرعة

qui est celui qui s`avance comme le nil, et dont les eaux sont agitées comme les torrents?
من هذا الصاعد كالنيل كانهار تتلاطم امواهها.

il forme avec les eaux le faîte de sa demeure; il prend les nuées pour son char, il s`avance sur les ailes du vent.
‎المسقف علاليه بالمياه الجاعل السحاب مركبته الماشي على اجنحة الريح

rubrique (s) - "avance demandée " : il s'agit du montant nécessaire pour le trimestre suivant.
الحقل (ق) "السلف المطلوبة ": هي مقدار الأموال اللازمة لربع السنة المقبل/الفترة المقبلة.

celui qui me justifie est proche: qui disputera contre moi? comparaissons ensemble! qui est mon adversaire? qu`il s`avance vers moi!
قريب هو الذي يبررني. من يخاصمني. لنتواقف. من هو صاحب دعوى معي. ليتقدم اليّ.

je suis vivant! dit le roi, dont l`Éternel des armées est le nom, comme le thabor parmi les montagnes, comme le carmel qui s`avance dans la mer, il viendra.
حيّ انا يقول الملك رب الجنود اسمه كتابور بين الجبال وككرمل عند البحر يأتي.

lorsque l'institution désignée demande une avance initiale pour un nouveau programme ou projet, elle remplit le début et les rubriques suivantes du rapport financier : (p) "dépenses prévues ", (q) "ressources totales nécessaires ", (r) "moins solde de clôture " (inscrire zéro) et (s) "avance reçue ".
عندما ترغب المؤسسة المسماة في طلب سلفة أولية لبرنامج أو مشروع جديد، فإنها تملأ الجزء العلوي من التقرير والحقول (ع)، النفقات المزمعة، و (ف) مجموع الاحتياجات، و (ص) مخصوما منه رصيد آخر المدة (يوضع صفر)، و (ق) السلف المطلوبة في الجدول ألف من التقرير المالي.