Results for proéminente translation from French to Arabic

regarde la glabelle proéminente.
-ليس هو، بل الطفل .

- zone proéminente du haut de la chatte.
أنها الجزء العلوي البدين من المؤخرة.

m. green la trouve trop proéminente. c'est ça?
si،جمعيةالأفلامِالمُتَحَرّكةِلاتَعطيموافقتَها.

l'arcade sourcilière proéminente est celle d'un mâle.
الجبهه البارزة تُشير إلى أنه ذكــر

les yeux plus enfoncés, l'arête du nez plus prononcée, proéminente.
لا، العيون متعمقة قليلاً أعدتشكيلها،وسقفيةالأنفأطوب بكثير... مما يجعلها أكثر وضوحاً ... .

l'arcade sourcilière proéminente et le front oblique indiquent que la victime était un homme de type caucasien.
إن عظم الحاجب البارز و عظم الجبهة المائل يدل أن الضحية رجل أبيض

la rapporteuse spéciale fera également en sorte que les conditions de logement continuent d'occuper une place proéminente dans tous les aspects du mandat.
٦١ - وستحرص المقررة الخاصة أيضا على أن تظل مسألة الظروف السكنية للمرأة مسألة بارزة في جميع جوانب ولايتها.

en outre, elle a indiqué que le pays allait adopter en 2004 une stratégie de lutte contre la pauvreté dans laquelle l'action antimine occuperait une place proéminente.
كما أبلغت عن أنها ستعتمد، في وقت لاحق من هذا العام، استراتيجية للحد من الفقر تحتل فيها الأعمال المتعلقة بالألغام مكانة بارزة.

- il va nous faire la démonstration qu'en fait, la poitrine de mlle russell n'est pas plus proéminente qu'aucune autre de ces poitrines.
منذ لاحظتَكُلّ ...

a cet égard, le comité de la science et de la technologie aura un rôle proéminent à jouer.
وسيعود إلى لجنة العلم والتكنولوجيا القيام بدور قيادي في هذا الميدان.