Results for pyrénées translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

pyrénées

Arabic

البرانس

Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les pyrénées.

Arabic

جبال " بيرينيه "؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

midi-pyrénées

Arabic

ميدي بيرينه

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hautes-pyrénées

Arabic

البرانيس العليا

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les pyrénées-atlantiquesfrance. kgm

Arabic

بيرينيfrance. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous irons dans les pyrénées.

Arabic

سنذهب الى جبال الـ(بيرينه)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

marco fernandez fernandez, pyrénées.

Arabic

بروكسل عام 1995 .."البيرينيه"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

paucity in pyrénées orientales france

Arabic

باوcity in pyrénées orientales france

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- c'est dans les pyrénées françaises.

Arabic

انها فى فرنسا ربما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

annecycity in hautes-pyrénées france

Arabic

الكلcity in hautes- pyrénées france

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pyrénées-atlantiquesregion/ state in france

Arabic

بيرينيregion/ state in france

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il faut du sel des pyrénées, du fumier,

Arabic

سنحتاج" ملحمحروق"و" دهن الثور "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'andorre est située dans les pyrénées.

Arabic

تقع أندورا في جبال البـيريـني.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

clermont-ferrandcity in pyrénées atlantiques france

Arabic

كليرمونت- فيراندcity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est un chistera. en osier des pyrénées.

Arabic

، (هذه تسمى (سيستا مصنوعة من القصب من جبال البرانس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai toujours rêvé d'errer dans les pyrénées.

Arabic

لطالما رغبت في التجول في جبال الـ(بيرينه)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je suis née dans les pyrénées, ma famille était pauvre.

Arabic

لقد ولدت فى احياء فقيرة فقد كانت امى و ابى فقراء جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils parlaient des pyrénées... comme si on allait à disneyland.

Arabic

إنّهميتحدّثونعن جبال"البيرينيه"... وكأنمانحنذاهبونلـ" ديزنيلاند" .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il a été pris dans une tempête dans les pyrénées, le premier jour.

Arabic

وجد في عاصفة سيئة عبر جبال البرانس، من اليوم الأول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

andorre est un petit pays pacifique blotti dans les vallées protégées des pyrénées.

Arabic

وأندورا بلد صغير مسالم تحتضنه أودية جبال البيرينيه.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,289,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK