Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(semi-conducteurs)
(شبه الموصل)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
des semi-conducteurs.
أشباه موصلات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semi-conducteurs (équipement de test)
معدات الكشف عن المتفجرات
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperfréquences (amplificateurs à semi-conducteurs)
فطريات ميكروسيكلوس أولياي (دوثيديللا أولياي)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.2 photorésines et semi-conducteurs
2-3-2 مقاوم الضوء وشبه الموصل
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composants et équipements électriques semi-conducteurs
المكونات والأجهزة الكهربائية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. > à semi-conducteurs, comme suit :
6-ألف-5- ب - أنواع "الليزر " شبه الموصلة، الآتي بيانها:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
radio corporation, semi-conducteurs et matériaux.
شركة الراديو الأمريكية, أشباه موَصّلات و قسم المواد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
1. détecteurs semi-conducteurs >, comme suit :
1 - الكواشف الجوامدية "المهيأة للاستعمال في الفضاء " الآتي بيانها:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diodes, transistors et dispositifs semi-conducteurs connexes
دايودات وترانزسترات وما يماثلها من أشباه الموصلات
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
caméras vidéo contenant des capteurs à semi-conducteurs
آلات الخراطة وما إليها (التحكم العددي المحوسب)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
boîtes krone, protection de circuit à semi-conducteurs
صناديق كرون، وواقيات للجوامد
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
détecteurs semi-conducteurs qualifiés pour l'usage spatial
تكنولوجيا آلات تمديد المعادن الهيدرولية وقوالبها
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. autres photocathodes semi-conducteurs composés iii-v;
3 - الأنواع الأخرى من الكاثود الضوئي شبه الموصل المركب طراز iii-v؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
c. autres photocathodes à semi-conducteurs composés iii-v;
ج - الأنواع الأخرى من الكاثود الضوئي شبه الموصل المركب طراز iii-v؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
photo-imagerie photorésines et revêtements anti reflets pour semi-conducteurs
الطبقات المقاومة للضوء وغير العاكسة بالنسبة لأشباه الموصلات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
semi-conducteurs (équipements de fabrication de dispositifs et de matériaux)
معدات كشف وقياس وتسجيل
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: