MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: terma zabour    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

FIFO est un acronyme pour First In, First Out , une méthode pour organiser et manipuler un tampon de données, ou la pile de données, où l'entrée la plus ancienne, ou «bas» de la pile, sont traitées en premier. Il est analogue à un traitement de la file d'attente avec premier arrivé, premier servi ( PAPS ) comportement: où les gens quittent la file d'attente dans l'ordre dans lequel ils arrivent. PAPS est aussi le jargon terme pour le FIFO programmation système d'exploitation algorithme, qui donne à chaque processus CPU temps dans l'ordre dans lequel il est demandé. L'opposé de FIFO est LIFO , Last-In-First-Out, où le plus jeune entrée ou «haut de la pile» est traitée en premier. [ 1 ] Une file d'attente de priorité n'est ni FIFO ou LIFO mais peut adopter un comportement similaire temporairement ou par défaut. Des files d'attente théorie englobe ces méthodes de traitement structure de données s, ainsi que les interactions entre les files d'attente FIFO strict.

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2013-12-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

En effet, pour reprendre les termes très clairs de la cour "cette position, qui apparait justifiée par des considérations d'efficacité non négligeables, permet au surplus d'assurer la sécurité des opérations commerciales dans le domaine du transport maritime; décider en sens contraire reviendrait à reviendrait à favoriser, comme le font observer les demandeurs, une certaine mauvaise foi, et partant, une attitude dilatoire des débiteurs"

معوق

Last Update: 2013-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Agrippa dit à Paul: Il t`est permis de parler pour ta défense. Et Paul, ayant étendu la main, se justifia en ces termes:
Acts of the Apostles 26.1

فقال اغريباس لبولس مأذون لك ان تتكلم لاجل نفسك. حينئذ بسط بولس يده وجعل يحتج‎.
Acts of the Apostles 26.1

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

C`est aussi pour eux qu`Énoch, le septième depuis Adam, a prophétisé en ces termes: Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,
Jude 1.14

وتنبأ عن هؤلاء ايضا اخنوخ السابع من آدم قائلا هوذا قد جاء الرب في ربوات قديسيه
Jude 1.14

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Paul fut appelé, et Tertulle se mit à l`accuser, en ces termes:
Acts of the Apostles 24.2

‎فلما دعي ابتدأ ترتلس في الشكاية قائلا
Acts of the Apostles 24.2

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais, lorsque nous fûmes au terme des sept jours, nous nous acheminâmes pour partir, et tous nous accompagnèrent avec leur femme et leurs enfants jusque hors de la ville. Nous nous mîmes à genoux sur le rivage, et nous priâmes.
Acts of the Apostles 21.5

‎ولكن لما استكملنا الايام خرجنا ذاهبين وهم جميعا يشيعوننا مع النساء والاولاد الى خارج المدينة. فجثونا على ركبنا على الشاطئ وصلّينا‎.
Acts of the Apostles 21.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Parce que tu avais une haine éternelle, Parce que tu as précipité par le glaive les enfants d`Israël, Au jour de leur détresse, Au temps où l`iniquité était à son terme,
Ezekial 35.5

لانه كانت لك بغضة ابدية ودفعت بني اسرائيل الى يد السيف في وقت مصيبتهم وقت اثم النهاية
Ezekial 35.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Toi qui habites près des grandes eaux, Et qui as d`immenses trésors, Ta fin est venue, ta cupidité est à son terme!
Jeremiah 51.13

ايتها الساكنة على مياه كثيرة الوافرة الخزائن قد اتت آخرتك كيل اغتصابك.
Jeremiah 51.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Au terme fixé par le roi pour qu`on les lui amenât, le chef des eunuques les présenta à Nebucadnetsar.
Daniel 1.18

وعند نهاية الايام التي قال الملك ان يدخلوهم بعدها اتى بهم رئيس الخصيان الى امام نبوخذناصّر
Daniel 1.18

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

C`est pourquoi, ô roi, puisse mon conseil te plaire! mets un terme à tes péchés en pratiquant la justice, et à tes iniquités en usant de compassion envers les malheureux, et ton bonheur pourra se prolonger.
Daniel 4.27

لذلك ايها الملك فلتكن مشورتي مقبولة لديك وفارق خطاياك بالبر وآثامك بالرحمة للمساكين لعله يطال اطمئنانك
Daniel 4.27

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Puis il me dit: Je vais t`apprendre, ce qui arrivera au terme de la colère, car il y a un temps marqué pour la fin.
Daniel 8.19

وقال هانذا اعرّفك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء.
Daniel 8.19

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Les douleurs de celle qui enfante viendront pour lui; C`est un enfant peu sage, Qui, au terme voulu, ne sort pas du sein maternel.
Hosea 13.13

مخاض الوالدة يأتي عليه. هو ابن غير حكيم اذ لم يقف في الوقت في مولد البنين
Hosea 13.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Car c`est une prophétie dont le temps est déjà fixé, Elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas; Si elle tarde, attends-la, Car elle s`accomplira, elle s`accomplira certainement.
Habakkuk 2.3

لان الرؤيا بعد الى الميعاد وفي النهاية تتكلم ولا تكذب. ان توانت فانتظرها لانها ستاتي اتيانا ولا تتأخر
Habakkuk 2.3

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jésus comparut devant le gouverneur. Le gouverneur l`interrogea, en ces termes: Es-tu le roi des Juifs? Jésus lui répondit: Tu le dis.
Matthew 27.11

فوقف‎يسوع‎امام الوالي فسأله الوالي قائلا أانت ملك اليهود. فقال له يسوع انت تقول.
Matthew 27.11

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pilate l`interrogea, en ces termes: Es-tu le roi des Juifs? Jésus lui répondit: Tu le dis.
Luke 23.3

فسأله بيلاطس قائلا انت ملك اليهود. فاجابه وقال انت تقول.
Luke 23.3

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Alors Pierre, se présentant avec les onze, éleva la voix, et leur parla en ces termes: Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci, et prêtez l`oreille à mes paroles!
Acts of the Apostles 2.14

فوقف بطرس مع الاحد عشر ورفع صوته وقال لهم ايها الرجال اليهود والساكنون في اورشليم اجمعون ليكن هذا معلوما عندكم واصغوا الى كلامي.
Acts of the Apostles 2.14

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Après qu`ils les eurent amenés en présence du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea en ces termes:
Acts of the Apostles 5.27

‎فلما احضروهم اوقفوهم في المجمع. فسألهم رئيس الكهنة
Acts of the Apostles 5.27

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Que dirai-je? Il m`a répondu, et il m`a exaucé. Je marcherai humblement jusqu`au terme de mes années, Après avoir été ainsi affligé.
Isaiah 38.15

بماذا اتكلم فانه قال لي وهو قد فعل. اتمشى متمهلا كل سنيّ من اجل مرارة نفسي.
Isaiah 38.15

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Quand mettrez-vous un terme à ces discours? Ayez de l`intelligence, puis nous parlerons.
Job 18.2

الى متى تضعون اشراكا للكلام. تعقّلوا وبعد نتكلم.
Job 18.2

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si ses jours sont fixés, si tu as compté ses mois, Si tu en as marqué le terme qu`il ne saurait franchir,
Job 14.5

ان كانت ايامه محدودة وعدد اشهره عندك وقد عينت اجله فلا يتجاوزه
Job 14.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation