Results for the expendables translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

the expendables

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

the...

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"the".

Arabic

"ألـ"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

the bis

Arabic

Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

the cape.

Arabic

[الرداء"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

the beat ?

Arabic

ماذا عن "الضربة"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- the fox.

Arabic

- الثعلب " "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

the congo

Arabic

the congo

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

the monographs.

Arabic

الدراسات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

the blackstone ?

Arabic

بلاكستون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- the symphony.

Arabic

السيمفونية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"the gravesitter"

Arabic

ghost whisperer season 3 episode 13 gravesitter

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"the gulch."

Arabic

"ذا غولتش"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- "the oxygen."

Arabic

-الأكسجين" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

avec la photo du casting de the expendables.

Arabic

. وعليها صور أبطال فيلم المستهلكون ** the expendables = فيلم أمريكى حديث **

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

van damme dans expendables 2.

Arabic

أو (فان دام) في فيلم (المرتزقة 2)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

on a commencé les expendables ensemble.

Arabic

لقد بدأنا هذا العمل معاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es les seuls survivants des expendables?

Arabic

إذن أنتم من تبقا من المستهلكون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils sont passés d'expendables à "Étendables".

Arabic

الآن يمكن مسحهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

miscellaneous expendables divers consomptibles (également utilisés au titre de la cvshared with vc)

Arabic

بنود مهتلكة متنوعة (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

trois expendables, nos frères des hommes, avec lesquels on mangeait, on s'est battus... ont été tués.

Arabic

-نحن المنتشرين نحن أصدقاء, نأكل و نشرب معهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,292,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK