Results for un salaire de 100 dollar translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

un salaire de 100 dollar

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

un salaire de prof...

Arabic

راتب المعلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec un salaire de prof ? !

Arabic

بأجرة مدرس رسم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pour un salaire de misère !

Arabic

واضِعاً حياتي على المحكّ ومن أجل ماذا؟ أربعون الف دولار حقيرة في العام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et un salaire de 980 000 $.

Arabic

وزاد الراتب إلى 980 ألف دولار بعد خصم الضرائب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on vit avec un salaire de prof.

Arabic

.إننا نعيشُ على راتب معلّم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai un salaire de fonctionnaire.

Arabic

فأنا على قائمة رواتب مجلس الخدمة المدنية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on avait un salaire de 2280 lei.

Arabic

فكنت أتقاضى 2.280 بالشهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un salaire de l'amirauté britannique.

Arabic

مرتب من البحرية البريطانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec un salaire de bibliothécaire, peut-être.

Arabic

-ربما، بمرتب عامل مكتبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec un salaire de fonctionnaire, pas vraiment.

Arabic

هذا ليس ممكناً، مع راتبي الحكومي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"il gagnera un salaire de 200 roupies.

Arabic

"وسوف يحصل علي مرتب قدره200 روبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un salaire de prof, c'est pas assez.

Arabic

-راتب المعلّم زهيد يا أبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un salaire de marin n'y suffit pas.

Arabic

أنت لا تحصل على هذه الأشياء من راتب البحرية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

hank. un salaire de plongeur pour quatre gosses.

Arabic

أولا هناك هانك, لديه أربعة أطفال و يعيش على راتب منظف للصحون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un boulot de merde pour un salaire de merde.

Arabic

الكثير من العمل مقابل أجور بسيطه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous pourriez vivre avec un salaire de matelot* ?

Arabic

أيمكنك العيش براتب جندي من الرتبة الثالثة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai un travail nul pour un salaire de misère.

Arabic

وأعمل بوظيفة حقيرة براتبٍ سيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pas pour un salaire de buy more. - merci beaucoup.

Arabic

"ليس براتب "اشتر أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de 100 dollars.

Arabic

نعم 100 دولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

désolé d'être direct, mais un salaire de la marine ?

Arabic

أنا أسف لأكون فظّ، لكن راتب بحريه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,740,656,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK