Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arpacschad engendra schélach; et schélach engendra héber.
Արփաքսադը ծնեց Կայնանին, Կայնանը ծնեց Սաղային, իսկ Սաղան ծնեց Եբերին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
les fils de sem furent: Élam, assur, arpacschad, lud et aram.
Սեմի որդիներն են Ելամը, Ասուրը, Արփաքսադը, Լուդն ու Արամը:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici la postérité de sem. sem, âgé de cent ans, engendra arpacschad, deux ans après le déluge.
Սէմի սերունդները սրանք են. Սէմը հարիւրամեայ հասակում, ջրհեղեղից երկու տարի յետոյ ծնեց Արփաքսադին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sem vécut, après la naissance d`arpacschad, cinq cents ans; et il engendra des fils et des filles.
Սէմն Արփաքսադին ծնելուց յետոյ ապրեց եւս հինգ հարիւր տարի: Նա ծնեց ուստրեր ու դուստրեր եւ մեռաւ:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: