Results for bise de bernard translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

extrait diffusé : l’arrivée de la course et la victoire de bernard hinault

Breton

e pariz, en 13vet arondisamant emaomp.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

."un homme est un homme" de bertolt brecht, mis en scène de bernard sobel avec denis lavant.

Breton

. un den eo an den gant bertolt brecht, leurennet gant bernard sobel, gant denis lavant.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

«yvon, maurice et les autres… et alexandre ou la victoire de bernard hinault à paris-roubaix 81 »

Breton

bernard hinault o vont en tu all d’al linenn degouezh er redadeg pariz-roubaix e 1981.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«yvon, maurice et les autres… et alexandre ou la victoire de bernard hinault à paris-roubaix 81 » :

Breton

a.c.r.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quant à maufra, son « ciel rouge à pont-aven » est bien le clou enfoncé des découvertes de bernard et gauguin, véritable intuition picturale d’une abstraction en gestation.

Breton

"oabl ruzellet e pont-aven" gant maufra, zo anat warnañ levezon dizoloadennoù bernard ha gauguin, a vez santet warni perzh un oberenn difetis o chom war studi.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ni l'orient égyptien, ni l'yonne ni paris ne verront s'épanouir le talent de bernard autant que la bretagne, et son retour à l'académisme demeure un mystère.

Breton

e neblec'h all er-maez eus breizh nag e reter egipt, nag er yonne, nag e pariz ne c'hallo bernard diorren e chem. den ne oar perak eo distroet d'al liverezh akademiek.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

accompagné de plusieurs candidat, dont la tête de liste pour l'ille-et-vilaine, sylvie robert, mais aussi de bernard pouliquen il a pu notamment rencontrer des membres de l'équipe du laboratoire ltsi (traitement du signal et de l'image) inserm, rennes 1, laboratoire internationalement reconnu.

Breton

e-touez ar c’hrefen a oa bet meneget e oa an diarbennoù evit ar riskloù liammet ouzh boazioù ar vretoned yaouank en em gav e dalc’h un dra bennak (alkool, kanab...).

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,724,858,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK