From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimanche
sul
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 7
Quality:
bon dimanche
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:
dimanche 20 mars
da-geñver kib ar bed impro subito 2011
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dimanche 14 novembre
sul 14 a viz du
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dimanche 9h-12h30.
d'ar sul 9e-12e30.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dimanche 31 janvier 2010
d’ar sul 31 a viz genver 2010
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dimanche de 7h00 à 13h00
da sul eus 7e00 da 13e00
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tous les jours sauf le dimanche.
bemdez, nemet d’ar sul.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimanche a connu deux temps fort.
d’ar sul e oa bet daou brantad pouezus.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
samedi et dimanche : de 9h30 à 19h30
da sadorn ha da sul : eus 9e30 da 19e30
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dimanche et jours fériés de 10h à 13h.
da sul ha da zeizioù-gouel, eus 10e da 13e.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
date de la représentation : dimanche 12 décembre 2010
doare : c’hoariva
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimanche et fêtes de 07h15 à 01h15.
d’ar sul ha d’an deizioù gouel eus 07e15 da 01e15.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
date de la représentation : samedi 30 & dimanche 31 octobre 2010
fichenn ditouroù abadenn pe saloñs
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le dimanche après-midi, trois lignes circulent dans quimper.
d’ar sul enderv e vez busoù o vont gant teir linenn e kemper.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
la proclamation des résultats a eu lieu dimanche, à quimper (29).
setu renket an traoù a-drugarez da intrudu ofis ar brezhoneg, prezidet gant lena louarn.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimanche, à 14h30, défilé de costumes traditionnels au palais des congrès.
kinnig a raio kelc’hioù keltiek gwellañ breizh o frogramm 2002.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
du lundi au vendredi (fermé le samedi, dimanche et jours fériés)
a lun da wener (serr da sadorn, da sul ha d'an devezhioù-gouel).
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
2 fois par jour, plus le dimanche pour les sanitaires dans l'intra-muros.
6 deiz/sizhun. 2 wezh bemdez, ha d'ar sul evit privezioù e-barzh ar gêr gloz.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, ils travaillent la nuit, le dimanche, et leur relation avec l’argent dérange.
kregiñ a reas un diviz hir, ma oa enebet ar re a zifenne an hengoun dre gomz a-enep ar re a veule an hengoun dre skrid, « anezhañ ur merk a sevenaat hag a araokaat ».
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: