Results for naturelle translation from French to Breton

naturelle
natur

réserve naturelle régionale
gwarezva natur rannvroel

une ressource naturelle limitée
un danvez naturel bevennet

muséum d'histoire naturelle
muzeom istor naturel

afficher ou masquer la largeur naturelle de type cleartype
diskouez pe kuzhat al ledander naturel cleartype

la tempête et la catastrophe naturelle de la nuit du 15 au 16
ar gorventenn hag ar gwallreuz naturel e-pad an nozvezh etre ar 15 hag ar 16

a saint-avé, cette approche pragmatique nous est naturelle.
e sant-teve eo naturel dimp gwelet an traoù er mod pleustrek-se.

figure 17 : zircon observé en lumière naturelle au microscope polarisant.
ur wech furmet ez int divastarus pe dost, ha gouest da c’houzañv gwrezverkoù ha gwaskoù uhel-kenañ.

il s’agit de la 4e réserve naturelle régionale labellisée par la région bretagne.
hemañ eo ar 4e gwarezva natur rannvroel labelaet gant rannvro breizh.

non broyés, non lavés, ses cristaux préservent leur richesse naturelle en oligo-éléments.
dre ma ne vez ket brewet na gwalc'het e strinkennoù e chom puilh an oligoelfennoù naturel zo enno.

ces interactions informelles permettront à l'enfant de pratiquer la langue cible de façon naturelle et spontanée.
dre an divizoù diardoù-se e c'hallo ar vugale ober gant ar yezh pal en un doare naturel hag anezho o-unan.

action très importante afin de permettre une utilisation naturelle de la langue bretonne, cela renforcera toutes les autres actions prises précédemment.
reiñ an tu d’ho pratikoù da vont e brezhoneg en ho stal

les deux clarificateurs ont pour rôle de séparer les boues fournies à l'étape précédente de l'eau épurée par décantation naturelle.
perzh an div sklaererez zo dispartiañ ar fank bet dastumet er bazenn gent hag an dour puraet dre zilaviñ naturel.

les landes de lan bern et magoar, en centre-bretagne, sont la 4e réserve naturelle régionale labellisée «espace remarquable de bretagne».
lann bern ha magor, e kreiz-breizh, eo ar 4e gwarezva natur rannvroel labelaet «tachenn dibar breizh».

milieu naturel
biotop