Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le tocéranibe a un effet antiprolifératif sur les cellules endothéliales in-vitro.
toceranib упражнява антипролиферативен ефект върху ендотелните клетки in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la stimulation du récepteur ip par le sélexipag et son métabolite actif entraîne une vasodilatation ainsi qu’un effet antiprolifératif et un effet antifibrotique.
Стимулирането на ip рецептора от селексипаг и активния му метаболит води до вазодилататорен, както и до антипролиферативен и антифибротичен ефект.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il présente des caractéristiques immunomodulatrices / immunosuppressives, se comporte comme un agent antiprolifératif et possède des propriétés anti-inflammatoires.
Той има имуномодулиращи/имуносупресивни свойства, действа като антипролиферативно средство и проявява противовъзпалителни свойства.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les effets prédominants résultant de la liaison de l’et-1 à l’eta sont une vasoconstriction et un remodelage vasculaire, tandis que la liaison à l’etb entraîne une diminution de l’activité de l’et-1 et un effet vasodilatateur/antiprolifératif lié pour une part à la libération de monoxyde d’azote et de prostacycline.
Основните ефекти от свързването на ЕТ-1 с ЕТА са вазоконстрикция и съдово ремоделиране, докато свързването с ЕТВ води до намаляване на нивата на ЕТ-1, както и до съдоразширяващи /антипролиферативни ефекти, дължащи се отчасти на освобождаване на азотен оксид и простациклин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: