Results for tire sou translation from French to Catalan

sou
sou

tire-bouchon
llevataps

le joueur 1 tire
jugador 1 dispara

tire son nom de la ville de magnesie
el nom procedix de magnèsia, que en grec designava una regió de tessàlia

au japon les vols à la tire n’existent quasiment pas.
el carterisme quasi no existix al japó.

elle tire son inspiration de la nature, des tatouages sur ses bras et des couleurs vives de sa blouse.
s'inspira en la naturalesa, els tatuatges que porta als braços i els colors brillants de la seva brusa.

ce programme tire son nom de cléopâtre, une célèbre pharaonne égyptienne qui vivait du temps de jules césar, avec qui on lui prête une relation intime.
aquest programa s' anomena cleopatra, com una famosa faraona egípcia que va viure al temps d' en julius caesar, amb qui es diu que va tenir una relació íntima.

le livre de kathy henderson tire son titre de la berceuse jamaïcaine du même nom, telle qu'elle peut être écoutée dans cet enregistrement des kitchen sisters.
el títol del llibre de henderson prové d'una cançó de bressol jamaicana anomenada "hush baby hush", amb una versió gravada pel grup the kitchen sisters .

& kturtle; tire son nom de la tortue qui joue un rôle central dans l'environnement de programmation. l'étudiant va habituellement donner des instructions à la tortue, en utilisant les commandes & turtlescript; pour dessiner une figure sur le canevas.
el & kturtle; s' ha anomenat així perquè la tortuga és la protagonista de l' entorn de programació. l' estudiant instruirà la tortuga, utilitzant les ordres del & turtlescript;, per a que dibuixi en el tauler.