Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
première extrémité
第一终点
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mauvaise extrémité !
另一个头!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tiens cette extrémité.
抓住那一端
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
déplacer l'extrémité de %1
移动% 1 的结束位置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extrémité nord du dupont circle.
这里是杜邦环岛的北端 好 通知停车场...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de l'extrémité de la terre.
从地球的边缘
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est l'extrémité de la zone.
这就像球门区
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
extrémité gauche, centre arrière huit.
加强右路! 后卫插到8号位上,去!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis à l'extrémité du bouclier.
我在盾的边缘
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
donnez un nom à la nouvelle extrémité.
。命名新的箭头。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et là, l'extrémité est blanche. non.
而这只稍是白的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"découpez chaque extrémité de vos twinkies.
"把每个奶油蛋糕条的一端切掉一小片
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À son extrémité, il y avait une moraine.
我知道在湖的末端, 那儿有一个冰碛形成的坝
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
assis à l'extrémité du dernier siège.
你身边的是连环强奸犯污崎樽人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e) bouchons d'extrémité supérieurs et inférieurs
(e) 顶盖/底盖:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
faites gaffe à ne pas toucher l'extrémité.
千万别碰到顶端
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le titre est génial. "extrémité maximum 2".
对不起 我们给这集起了个好名字 "终极劲爆
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
essayez d'atteindre l'extrémité de la table.
射手 试试看扔到对面
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
À son extrémité ouverte, la douille comporte un rebord.
钢管的开口端做成凸缘。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
arrime ce cèdre de biais depuis l'extrémité nord.
-你去把那个雪松木吊起来 斜插到坝的北端 听明白了吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: