Celui par défaut du système

使用系统默认的客户端

Celui par défaut du système

使用系統預設值

Mot de passe du volume caché:(s'il est vide, celui en cache sera utilisé)

隱藏加密區的密碼(A)：(如果為空白，則使用快取)

Mot de passe du volume caché:(s'il est vide, celui en cache sera utilisé)

隐藏加密卷的密码(A)：(如果为空，则使用缓存)

msgbox " La date est le " & Date
http://www.openoffice.org/

msgbox " 该数据是 " & Date
http://www.openoffice.org/

l'Organisation est en mesure d'appuyer la mise en œuvre du projet.
http://www.fao.org/docrep/m [...] /Y9859f09.htm

本组织有足够的能力为项目执行提供支持。
http://www.fao.org/docrep/m [...] /y9859c14.htm

date

日期

Date

日期由遠到近

Date :

发布日期:

Date :

發佈日期:

Le nombre de décimales correspond à celui qui est spécifié dans
http://www.openoffice.org/

。例如，您能够输入 " all.* " 去查找起始部分为 " all " 且后跟任意字符的内容首次出现的位置。如果您想要查找一个同时也是正则表达式的文本，则您必须在每个字符前面加上一个 \ 字符。您能够在
http://www.openoffice.org/

Le mot de passe/le fichier clé du volume ne peut pas être changé quand celui-ci est monté. Démontez le volume en premier.

當此加密區被掛載時，加密區密碼/金鑰檔無法被更改。請先卸載此加密區。

Le Conseil a passé en revue la situation en ce qui concernait les contributions de l'Organisation au 28 octobre 2002 et a noté que le pourcentage des contributions courantes déjà reçues était supérieur à celui des cinq dernières années à la même date.
http://www.fao.org/docrep/m [...] /Y8271f01.htm

理事会指出，在2000－2001年正常计划项下总的交付情况基本令人满意，包括逐渐改进本组织语言政策的实施工作。 理事会忆及，这两年度期间的重大发展情况是，国家项目的业务责任转移到粮农组织驻国家办事处。
http://www.fao.org/docrep/m [...] /Y8271c01.htm

Le mot de passe/le fichier clé du volume ne peut pas être changé quand celui-ci est monté. Démontez le volume en premier.

当此加密卷被载入时，加密卷密码/密钥文件无法被更改。 请首先卸载此加密卷。

Elle peut aussi le calculer en établissant le rapport entre la longueur du côté opposé à l'angle et la longueur du côté adjacent à celui-ci, dans un triangle rectangle.
http://www.openoffice.org/

反正切是正切函数的逆运算。如果将 Alpha 角的正切值作为 Atn 函数的参数执行反正切运算，则计算的结果即为 Alpha 角（以弧度为单位）。在直角三角形中，反正切函数通过 Alpha 角的对边与邻边长度之比来计算该角。
http://www.openoffice.org/

Le champ date affiche la date courante lorsque le rapport est exécuté.
http://www.openoffice.org/

启用“包含日期”，在报表活动区域插入一个日期字段。当报表被执行时，日期字段显示当前日期。
http://www.openoffice.org/

Le numéro de version du chargeur d'amorçage de TrueCrypt qui a démarré ce système d'exploitation est différent de celui du pilote de TrueCrypt (et de ses applications) installé sur ce système.Vous devriez lancer l'installeur TrueCrypt (dont le numéro de version est le même que celui du chargeur d'amorçage de TrueCrypt) pour mettre à jour la version de TrueCrypt installé dans ce système d'exploitation.

The version number of the TrueCrypt Boot Loader that booted this operating system is different from the version number of the TrueCrypt driver (and of the TrueCrypt applications) installed on this system.You should run the TrueCrypt installer (whose version number is the same as the one of the TrueCrypt Boot Loader) to update TrueCrypt on this operating system.

Dans les champs de données du formulaire principal, renseignez le champ Établir un lien depuis.
http://www.openoffice.org/

在主窗体中指定数据字段的“链接”主字段。在子窗体中，“链接”从字段可设置为将与“链接”主字段的内容匹配的字段。
http://www.openoffice.org/

Le numéro de version du chargeur d'amorçage de TrueCrypt qui a démarré ce système d'exploitation est différent de celui du pilote de TrueCrypt (et de ses applications) installé sur ce système.Vous devriez lancer l'installeur TrueCrypt (dont le numéro de version est le même que celui du chargeur d'amorçage de TrueCrypt) pour mettre à jour la version de TrueCrypt installé dans ce système d'exploitation.

TrueCrypt 启动管理器的版本与系统中安装的 TrueCrypt 驱动和程序版本不一致。您应当运行 TrueCrypt 安装程序（版本号与 TrueCrypt 启动管理器相同）来更新操作系统中的 TrueCrypt。

Les droits du fichier currpic.txt doivent être définis de manière à rendre celui-ci accessible en écriture par le serveur HTTP.
http://www.openoffice.org/

在 UNIX 系统中，为具有 pl 扩展名的文件授权，以便 HTTP 服务器执行这些文件。通常使用 chmod 命令来实现此操作。同样，也必须为 currpic.txt 文件设置权限，以便 HTTP 服务器向该文件中写入内容。
http://www.openoffice.org/