Results for cylindrique translation from French to Czech

cylindrique
válec

blob cylindrique
válec

bidon cylindrique
bedna s paletovou základnou

roue droite cylindrique
čelní ozubené kolo s přímými zuby

bouteille protégée, cylindrique
fošny v balíku/svazku

bouteille non protégée, cylindrique
fólie, archy, pláty, podložky v balíku/svazku

limitées à la rectification cylindrique;
jsou určeny pouze pro broušení válcových ploch;

ronde, de forme cylindrique régulière
kulatý, rovnoměrně válcovitý

limitées à la rectification cylindrique; et
jsou určeny pouze pro broušení válcových ploch; a

implant cylindrique blanc à jaune pâle.
bílý až světle žlutý válcovitý implantát.

tumeurs de l'épithélium malpighien et cylindrique
nádory glandulární a epitelové

robinets à tournant sphérique, conique ou cylindrique
kuličkové a kuželovité ventily

ronde, de forme cylindrique, peut être légèrement affaissée
kulatý, válcovitý, může být lehce nepravidelného tvaru

aspect extérieur: forme cylindrique, irrégulière par endroits.
vnější vzhled: válcovitý tvar s nepravidelnými úseky.

grande structure de stockage, généralement cylindrique, utilisée pour le stockage de matières en vrac.
velká úložná stavba zpravidla válcového tvaru, která se používá ke skladování sypkých materiálů.

description - forme: cylindrique, à pointe arrondie, absence de poils radiculaires;
popis - tvar: válcovitý se zaoblenou špičkou, bez kořenových vlasů;

un fourreau de renforcement est une pièce de filet de forme cylindrique entourant complètement le cul du chalut et la rallonge.
zpevňovací kapsa je kus síťoviny cylindrického tvaru, který plně obklopuje kapsu vlečné sítě a nástavec.

d'un récipient cylindrique en acier d’environ 33 cm de hauteur et environ 29 cm de diamètre,
ocelové nádoby válcového tvaru o výšce asi 33 cm a průměru asi 29 cm,

leur corps est cylindrique à fusiforme, présente quelques renflements annulaires dans son tiers supérieur et est le plus souvent divisé en plusieurs branches.
kořen je cylindrického až vřetenovitého tvaru, s okružními záhyby kolem horní třetiny; jsou často rozděleny do několika větví.

d'une grille cylindrique en acier d’environ 8 cm de hauteur et environ 12,5 cm de diamètre,
ocelové mřížky válcového tvaru o výšce asi 8 cm a průměru asi 12,5 cm,