Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concentration de digitaline
hladina digitalisu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
digitaline et tous les hétérosides de la digitale
digitalin a všechny heterosidy z digitalis purpurea l.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
i vous présentez des calculs rénaux, si vous prenez des médicaments pour le cœur (par exemple de la digitaline, de la digoxine).
trpíte na tvorbu ledvinových kamenů užíváte léky na srdce (např. digoxin známý též jako digitalis).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prise d'autres médicaments si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance, parlez -en à votre médecin ou à votre pharmacien, car il peut parfois se produire des interactions médicamenteuses (ex: digoxine/ digitaline, médicament utilisé dans le traitement des maladies cardiaques).
prosím, informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte nebo jste užívala v nedávné době, a to i o lécích, které jsou dostupné bez lékařského předpisu, protože současné užívání více léků se může ovlivňovat (např. digoxin/ digitalis, lék užívaný na srdeční onemocnění).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.