Results for extractives translation from French to Czech

industries extractives
těžba a dobývání

aux industries extractives;
c) těžební průmysl;

autres activités extractives
těžba ostatních nerostných surovin

c ) aux industries extractives;
c) těžební průmysl;

industries extractives par dragage
těžba pomocí plovoucích rypadel

activités extractives n.c.a.
těžba ostatních nerostných surovin j.n.

industries extractives industrie manufacturière
hornictví a povrchové dobývání výroba

industries extractives - multinationales cotées
kotované nadnárodní těžařské společnosti

services annexes aux industries extractives
služby související s těžbou

industries extractives - grandes multinationales non cotées
nekotované velké těžařské nadnárodní společnosti

initiative pour la transparence du secteur des industries extractives
iniciativa v oblasti transparentnosti těžebního průmyslu

nace 08.99: autres activités extractives n.c.a.
nace 08.99: ostatní těžba a dobývání j. n.

cette mesure ne s'applique pas aux activités extractives.
toto opatření se nevztahuje na těžební činnosti.

extraction d’hydrocarbures et services de soutien aux industries extractives
těžba ropy, zemního plynu a podpůrné činnosti při těžbě

combustibles et produits des industries extractives (203 millions de tonnes)
paliva/ produkty těžby (203 milionů tun)

les industries extractives présentent des risques graves d’accidents du travail.
těžební průmysl je z hlediska pracovních úrazů vysoce rizikový.

des industries extractives, des industries manufacturières et de la transformation des combustibles nucléaires;
těžby, výroby a zpracování jaderného materiálu;

extrait a: matières extractives de chrysanthemum cinerariæfolium: 89997-63-7
výtažek a: výtažky z chrysanthemum cinerariaefolium: 89997-63-7

en effet, l’abandon des activités extractives provoquera une montée des eaux des mines.
ukončení těžby totiž vyvolá vzestup vod z dolů.

a) «industries extractives par forage»: toutes les industries pratiquant les activités:
a) "těžebním vrtným průmyslem" rozumí všechna odvětví, jejichž náplní je: