Oies - French - Czech Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Oies

Husa

Last Update: 2010-03-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

- oies,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- husi,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-oies,

-hus,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

b) oies non découpées en morceaux:

b) husy, nedělené:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

c) oies non découpées en morceaux:

c) husy, nedělené:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

d) OIES (Anser anser dom.)

d) HUSY (Anser anser dom.)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-50 échantillons pour les canards ou les oies, ou

-50 vzorků v případě kachen či hus nebo

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

%quot%60 jours pour les jeunes oies et oisons%quot%.

-"60 dnů u mladých hus (nebo housat)".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

b) à séparer les canards et oies domestiques des autres volailles.

b) zajištění toho, aby byly domácí kachny a husy odděleny od jiné drůbeže.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

0105.19.20 | OIES DOMESTIQUES VIVANTES, D'UN POIDS <= 185 G |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

0105.19.20 | ŽIVE DOMAČE GOSI, MASE <= 185 G |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

(16) La présente directive devrait prendre en compte les modifications apportées au code zoosanitaire de l'OIE et au manuel des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins (manuel de l'OIE).

(16) Tato směrnice by rovněž měla zohlednit změny v kodexu zdraví zvířat a příručce norem pro diagnostické testy a očkovací látky OIE (příručka OIE).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) 30 EUR par oie reproductrice du code NC 01059920;

c) 30 EUR za jednu husu k reprodukci kódu KN 01059920;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

e) 1,50 EUR par poussin%quot%oie%quot%.

e) 1,50 EUR za jedno mládě "husy".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il y a donc lieu qu'elle soutienne cette initiative de l'OIE.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:FR:HTML

Společenství by tedy mělo tuto iniciativu OIE podpořit.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:CS:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

%quot%jeune oie (ou oison): 60 jours ou plus%quot%,

-"chov v drůbežárně: 60 dnů nebo později u mladých hus (nebo housat)",

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Oie -7 -0 -EN 1786 -TOTAL -92 -2 --

Hotová jídla -167,5 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

French

Czech

Info