Dans la grand ... - French - Danish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

French	Danish	Info
dans la grand surface	i den store overflade	From: Machine Translation (Microsoft) Suggest a better translation Quality:

grand

stor

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

grand

høj

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

surface

overflade

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Surface lisse

Blød overflade

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

PAIEMENT À LA SURFACE POUR LES GRANDES CULTURES

AREALSTØTTE TIL MARKAFGRØDER

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

PAIEMENTS À LA SURFACE POUR LES GRANDES CULTURES

AREALSTØTTE TIL MARKAFGRØDER

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Chapitre 11 Paiement à la surface pour les grandes cultures

Kapitel 11 Arealstøtte til markafgrøder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- la surface du mètre-couple (non inférieure de plus de 15 % à la surface la plus grande),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- voorzijde (ten hoogste 15 % smaller dan de breedste),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

- la surface du mètre-couple (non inférieure de plus de 15 % à la surface la plus grande),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- frontareal (højst 15 % lettere end det største)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

- la surface du mètre-couple (non inférieure de plus de 15 % à la surface la plus grande),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- frontyta (högst 15 % mindre än den största frontytan),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

c) aux emballages ou récipients dont la face la plus grande a une surface inférieure à 10 cm $.

c) paa emballager eller beholdere, hvis stoerste yderflade har et flademaal paa under 10 cm $.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-dans le cas des eaux de surface, les programmes portent sur:

-for overfladevand skal programmerne omfatte:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Paiements à la surface pour les grandes cultures | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:FR:HTML

Arealbetalinger for markafgrøder | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DA:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Paiements à la surface pour les grandes cultures | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:FR:HTML

Arealersättning för jordbruksgrödor | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:SV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

j) paiement à la surface pour les grandes cultures, prévu au titre IV, chapitre 10, dudit règlement;

j) arealstøtte til markgrøder, jf. afsnit IV, kapitel 10, i nævnte forordning

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nonobstant l'article 2, les paiements à la surface pour les grandes cultures ne sont octroyés que pour les surfaces:

Medmindre andet følger af artikel 2, ydes der kun arealstøtte til markafgrøder for arealer:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) une liste des grandes cultures pour lesquelles un paiement à la surface au taux du rendement en irrigué peut être effectué;

a) en liste over de markafgrøder, til hvilke der kan ydes arealstøtte efter satsen for det vandede udbytte

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispositions générales concernant l'admissibilité au bénéfice de l'aide en ce qui concerne le paiement à la surface pour les grandes cultures

Almindelige bestemmelser for berettigelse til arealstøtte til markafgrøder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) du paiement à la surface pour les grandes cultures conformément à l'article 102, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1782/2003;

a) arealstøtten til markafgrøder i henhold til artikel 102, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1782/2003

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Les boutons les plus utilisés sont plus longs pour vous donner une plus grande surface sur laquelle appuyer.

De mest anvendte knapper har en større overflade.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Computer translation

French

Danish

Info

Human contributions

French

Danish

Info