You searched for: druge [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Danish |
Info |
(v) druge naprave.
|
Last Update: 2008-03-04 |
(v) druge naprave (glej spodaj).
|
Last Update: 2008-03-04 |
On nous a reproché- je puis le comprendre- qu' il était" moins puissant que la Food and Drug Administration américaine".
|
Jeg har hørt den bebrejdelse- som jeg godt forstår- at den ikke har lige så meget magt som USA' s Food and Drug Administration.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Au sein de la European Drug Unit, c.-à-d. la base de travail pour Europol qui n' a pas encore été ratifié par les États membres, se prépare un projet qui veut empêcher la traite des femmes.
|
Også inden for European Drug Unit, det vil sige grundlaget for Europol, som jo endnu ikke er ratificeret af medlemslandene, er der et arbejde i gang for at forebygge kvindehandel.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Donnez-nous des explications et dites-nous: » Nous allons créer une FDA, une Food and Drug Agency, ou une Food Agency ».
|
Gør det dog og sig så: Vi vil etablere et FDA, et Food and Drug Agency, eller et Food Agency!
|
Last Update: 2012-03-21 |
L' Observatoire européen des drogues, situé au Portugal, s' est prononcé de manière très positive à l' égard du drug checking et demeure actif dans ce domaine.
|
Det Europæiske Narkotikaovervågningscenter i Portugal har fældet en virkelig god dom over drug checking og er fortsat aktivt på området.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elle ne parle pas, et c' est une bonne chose, de la légalisation de ces designer drugs.
|
Deri tales der med rette ikke om legalisering af disse syntetiske stoffer.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il y a une alternative à cette proposition, qui consiste à tester les pilules, ce qu' on nomme le drug checking.
|
Der er et alternativ til dette forslag, som går ud på at teste piller, også kaldet drug checking.
|
Last Update: 2012-03-21 |
L' association « European Cities on Drug Policy » oeuvre en faveur d' une législation des stupéfiants.
|
Organisationen Cities on Drug Policy arbejder for legalisering af narkotika.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Aux États-Unis, la Food and Drug Administration est dotée de quelque cinq à six mille fonctionnaires.
|
Jeg er endnu ikke helt overbevist om, at det er nødvendigt. » Food and Drugs Administration « i USA har ca.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Comment fonctionne la Food and Drug Administration américaine?
|
Hvordan fungerer den amerikanske » Food and Drugs Administration «?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il s' agit d' une approche comparable à celle de la Food and Drug Administration des États-Unis.
|
Så griber vi sagen an på samme måde som Food and Drug Administration i USA.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Pour compléter ma remarque, je signalerai que la DJA, la dose journalière admissible, qui est proposée pour cet édulcorant est trois fois plus élevée que celle proposée par la Food and Drug Administration aux États-Unis.
|
Til støtte for min bemærkning kan jeg oplyse, at ADI, den acceptable daglige indtagelse, som foreslås for dette sødestof, er tre gange højere end den, som Food and Drug Administration foreslår i USA.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Pour sa part, l' association « European Cities Against Drugs » oeuvre, comme son nom l' indique, en faveur d' une société sans stupéfiants.
|
European Cities Against Drugs arbejder, som det fremgår af navnet, for et narkotikafrit samfund.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Lignes directrices publiées pour consultation — Bracketing and matrixing designs for stability testing of drug substances and drug products (CPMP/ICH/4104/00), ICH Q1D — Maintenance of the guideline on impurities: residual solvents: permissible daily exposure (PDE) for Tetrahydrofuran and N.Methylpyrrolidine (CPMP/ICH/283/95), ICH Q3C(M)
|
Guidelines sendt til høring Grupperings - og matriceringsdesign for stabilitetsafprøvning af lægemiddelstoffer og lægemiddelprodukter (CPMP/ ICH/ 4104/ 00), ICH Q1D Vedligeholdelse af guidelinen vedrørende urenheder: residuale opløsningsmidler: tilladelig daglig eksponering (PDE) for tetrahydrofuran og N. methylpyrrolidine (CPMP/ ICH/ 283/ 95), ICH Q3C( M)
|
Last Update: 2012-04-10 |
En juillet 1999, le groupe de travail a conduit des vidéoconférences régulières avec la Food and Drug Administration (FDA) pour débattre de problèmes d'intérêt mutuel.
|
I juli 1999 begyndte arbejdsgruppen at deltage i regelmæssige videokonferencer med USA’ s Food and Drug Administration (FDA) for at drøfte emner af fælles interesse.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Révision des orientations sur l'European Drug Master File et d'autres documents d'orientation du CVMP.
|
Revision af retningslinje om den europæiske lægemiddelmasterfil (European Drug Master File) og øvrige CVMP- vejledningsdokumenter.
|
Last Update: 2012-04-10 |
La coopération avec les autorités compétentes dans le domaine de la santé, comme la Food and Drug Administration (FDA) américaine, sera renforcée.
|
Samarbejdet med andre sundhedsmyndigheder såsom den amerikanske Food and Drug Administration (FDA) vil blive styrket.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Le 7 avril 2005, la FDA (Food and Drug Administration) et l’ EMEA ont demandé à Pfizer de retirer volontairement Bextra (valdécoxib) du marché.
|
Den 7. april 2005 anmodede FDA (Food and Drug Administration) og EMEA Pfizer om frivilligt at trække Bextra (valdecoxib) tilbage fra markedet.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Cinq vidéoconférences ont été organisées en 2000 avec la Food and Drug Administration américaine.
|
I 2002 blev der afholdt fem videokonferencer med den amerikanske Food and Drug Administration.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: vidéoconférences (French - Danish) | methylpyrrolidine (French - Danish) | tetrahydrofuran (French - Danish) | fonctionnaires (French - Danish)
Users are now asking for help: finanziamento infruttifero (Italian>English) | buon fine settimana (Italian>French) | gara d?appalto (Italian>English) | guwardiya sibil (Tagalog>English) | statensysteem (Dutch>French) | machthebbers (Dutch>French) | address, line 1 (English>Italian) | io amo la mia mamma (Italian>English) | oases (English>Hindi) | io andrò al supermarket, vuoi qualcosa (Italian>English) | giavellotto (Italian>English) | elize (Czech>English) | fatture attive errate (Italian>English) | octroi (Palauan>Dutch) | enough (Panjabi>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语