From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'identification des souches visées ci-avant et/ou la présence d'entérotoxine staphylococcique entraînent le retrait du marché de tous les lots incriminés.
paavisning af ovennaevnte stammer og/eller tilstedevaerelsen af enterotoksin fremkaldt af stafylokokker medfoerer, at alle de paagaeldende partier traekkes tilbage fra markedet.
le csmvsp a adopté, les 26 et 27 mars 2003, un avis sur les entérotoxines staphylococciques dans les produits laitiers, en particulier les fromages.
den videnskabelige komité for veterinærforanstaltninger med henblik på folkesundheden afgav den 26.-27. marts 2003 en udtalelse om enterotoksin fremkaldt af stafylokokker i mejeriprodukter, navnlig i ost.