Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fonde ta tribu.
begynd at samle din stab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on fonde un groupe.
vi danner en ny gruppe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on fonde une famille...
- ...du har en familie....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je fonde une famille !
jeg stifter familie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
regime fonde sur la date
datobaseret ordning
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le rapport se fonde sur:
rapporten er baseret på:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
t'as peur que je fonde ?
er det for at beskytte dit fyld?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fonde une famille avec winnie.
slå dig ned med winnie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenue a hadleyvllle fonde en 1797
velkommen til hadleyville indbyggere: 319
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bois avant que la glace fonde.
- drik din te, før isen smelter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fonde une famille, fais des enfants.
så find dig en pige og få dig nogle børn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux qu'on fonde une famille.
jeg vil have børn med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je fonde de grands espoirs en vous.
jeg tror på dig, overbetjent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qui se fonde sur des éléments probants;
er evidensbaseret
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
superficie sur laquelle se fonde le paiement.
det areal, som betalingen foretages for.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
elle se fonde sur quatre observations principales:
til meddelelsen skal knyttes fire væsentlige bemærkninger, som danner grundlag herfor:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
et je vais ranger ça avant que ça fonde.
jeg bør sætte det væk, så det ikke smelter. - nej, booth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- josephine, viens là avant que ça fonde.
- josephine, herover før den smelter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je fonde beaucoup d'espoir en tom otway.
jeg har store forventninger til ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette évaluation ex-ante se fonde notamment sur:
en sådan forhåndsvurdering skal omfatte:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: