Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: potentiellement    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

Volibris est potentiellement hépatotoxique
http://www.emea.europa.eu/

At Volibris muligvis er levertoksisk
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

RAL potentiellement anormal (RPA)

Potentielt unormale uindfriede forpligtelser (PUUF)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Toutefois, cela aurait pu fonctionner potentiellement.
http://www.europarl.europa.eu/

Der var et potentiale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Toutefois, cela aurait pu fonctionner potentiellement.
http://www.europarl.europa.eu/

Det kunne imidlertid godt have fungeret. Der var et potentiale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- réactions allergiques sévères et potentiellement graves,
http://www.emea.europa.eu/

- alvorlige og potentielt alvorlige allergiske reaktioner,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Risque potentiel pour la sécurité

Potentiel sikkerhedsrisiko

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Elles représentent un potentiel non négligeable.
http://www.europarl.europa.eu/

De udgør et potentiale, som man bør ty til.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Potentiel du tourisme pour l' emploi
http://www.europarl.europa.eu/

Turisme og beskæftigelse
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le potentiel asiatique est énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

Der er et enormt økonomisk potentiale i Asien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Troisièmement, l’ Europe a un potentiel en matière de recherche et ce potentiel doit être réveillé.
http://www.europarl.europa.eu/

For det tredje er der forskningspotentialet. Vi skal vække forskningspotentialet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C’ est une avancée potentielle considérable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en stor potentiel gevinst.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Leur potentiel est particulièrement important.
http://www.europarl.europa.eu/

Det har store muligheder i sig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il faut absolument exploiter ce potentiel.
http://www.europarl.europa.eu/

Disse muligheder bør udnyttes fuldt ud.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Cette technologie recèle un potentiel énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

Denne teknologi har et enormt potentiale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

L' UE dispose de ce potentiel.
http://www.europarl.europa.eu/

EU har dette potentiale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Potentiel mutagène et carcinogène:
http://www.emea.europa.eu/

Mutagenicitet/ carcinogenicitet:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Interactions potentielles:
http://www.emea.europa.eu/

Mulige interaktioner:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

poids potentielle excessive;
http://www.emea.europa.eu/

Vær ekstra forsigtig med at tage Comtess
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

DepoCyte a un potentiel toxique important.
http://www.emea.europa.eu/

DepoCyte kan potentielt forårsage alvorlig toksicitet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Potentiel mutagène et carcinogène.
http://www.emea.europa.eu/

Mutagent og carcinogent potentiale:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  particulièrement (French - Danish) | potentiellement (French - Danish) | troisièmement (French - Danish) | considérable (French - Danish)


Users are now asking for help: - hzl2, cz0002000029, 5 let (fix) (Czech>English) | varuefterkrav (Swedish>English) | schikkingen (Dutch>French) | συνεισφέρω (Greek>English) | scat (Swedish>English) | diluar jangkaan (Malay>English) | bio (Swedish>Estonian) | ruimte geven (Dutch>English) | õigeaegselt (Estonian>Finnish) | cherarchyczny (Polish>English) | rammebestemmelserne (French>English) | umstieg (German>Turkish) | 50,412 (Danish>English) | sinong gusto akong makachat (Tagalog>English) | eighty (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语