From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chaque électrovanne doit être installée directement à la sortie du collecteur reliant les réservoirs entre eux.
elke elektro-afsluitklep moet direct aan de uitgang van de verzamelleiding welke de reservoirs onderling verbindt, geïnstalleerd worden.
l'alimentation des pulvérisateurs est commandée, soit par un robinet à la disposition du conducteur du rabot, soit par une électrovanne
de voeding van de verstuivers wordt bediend hetzij door een kraan binnen het bereik van de bestuurder van de kolenschaaf, hetzij door een elektrisch bediende afsluiter, die geopend is zolang de transporteur loopt.
le raccordement électrique de l'électrovanne doit satisfaire aux dispositions des points 12.2. et 12.3. de l'annexe b.
de elektrische aansluiting van de elektro-afsluitklep moet voldoen aan het bepaalde in de punten 12.2. en 12.3. van bijlage b.