Results for étapes principales translation from French to Dutch

étapes
pleisterplaatsen

prochaines étapes
de volgende stappen

prochaines étapes.
volgende stappen.

le processus consiste en trois étapes principales :
het proces bestaat uit drie belangrijke stappen:

le travail du parlement comporte deux étapes principales:
de werkzaamheden van het parlement omvatten twee fasen.

les étapes principales "du brainstorming" sont les suivantes:
de fundamentele stappen van brainstormen zijn:

les transactions sur titres comportent trois étapes principales:
effectentransacties bestaan uit drie grote stappen:

les étapes principales de la procédure précontentieuse sont les suivantes.
the main steps of the pre-litigation procedure are:

les étapes principales se situent à 150 mwe, 250 mwe, 300 mwe.
in deze laatste gevallen is het in elk geval noodzakelijk een centrale van 300 mwe te bouwen, voordat wordt overgegaan tot de bouw van een centrale van 500 mwe.

la stratégie d'ensemble proposée comporte deux étapes principales:
de voorgestelde strategie bestaat uit twee fases:

en résumé, la procédure de déficit excessif comprend trois étapes principales.
kort samengevat omvat de buitensporig-tekortprocedure dus drie hoofdfasen.

principales conclusions et prochaines étapes
belangrijkste conclusies en volgende stappen

les principales étapes sont les suivantes :
de belangrijkste termijnen zijn de volgende:

tableau principales étapes 2005-2007 1 .
tabel : mijlpalen 2005-2007 1 . eind 1ste kwartaal 2005 afronding detailed van het document betreffende « user

17.4 organigramme montrant les trois étapes principales du programme tempus : i. ii. iii.
17.2 naast deze permanente samenwerking trachtte men te letten op de inhoudelijke verbanden tussen tempus en erasmus en tussen tempus en comett.

les principales étapes franchies sont les suivantes:
de belangrijkste mijlpalen die tot nu toe werden bereikt, zijn:

ces instructions abordent les principales étapes suivantes :
de instructies bestaan uit de volgende stappen:

graphique 1: feuille de route de la mise en œuvre de la directive inspire 7 – étapes principales
figuur 1: stappenplan voor de uitvoering van inspire7 — belangrijke mijlpalen

calendrier du projet (principales étapes 2002-2004)
tijdschema van het project (voornaamste fases 2002-2004)

les principales étapes de ce processus ont été marquées par :
het verloop van het debat werd voornamelijk gekenmerkt door: